ТАТАРСКИЕ ИМЕНА

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ч | Ш | Э | Ю | Я

Татарские имена.Значение татарских имен

Мужские татарские имена.Татарские имена мальчиков

В

ВАГАП — Дающий все, одаривающий всем (один из эпитетов Аллаха).

ВАГИЗ — Наставник; проповедник морали, увещатель, агитатор; рассказчик.

ВАГИЗДЖАН — Вагиз (см.) + джан (душа, человек).

ВАГИП — Дар, подарок; дарящий, одаривающий. Антрополексема.

ВАДИГ — 1. Кроткий, простой, скромный. 2. Доверяемая вещь, вещь, сданная на хранение. Антрополексема.

ВАДИГЕТДИН ~ ВАДИГУТДИН — Благовоспитанный, скромный слуга религии. ВАДИГУЛЛА — Благовоспитанный, терпеливый слуга Аллаха.

ВАДИК — Пайщик; вносящий пай, долю.

ВАДУТ — Любящий.

ВАЗИ — Красивый; с красивым лицом.

ВАЗИАХМЕТ (ВАЗИХАХМЕТ) — Красивый Ахмет.

ВАЗИГ — Тот, кто налаживает, настраивает, ремонтирует.

ВАЗИП — Надлежащий, очень нужный.

ВАЗИР — Министр, визирь.

ВАЗИТ — Тот, кто есть всегда. Один из эпитетов Аллаха.

ВАЗИУЛЛА — Красивый слуга Аллаха.

ВАЗИХ — Ясный, открытый, четкий, определенный; четко и внятно объясняющий.

ВАЗХЕТДИН (ВАЗЕТДИН) — Лик, лицо религии.

ВАИЗ — Наставник, увещатель; оратор.

ВАИС — Сын волка, волчонок. Срав.: Бультерек. Разновидность: Вайс. Сохранилось в фамилиях Ваисов, Вайсов.

ВАКИЛЬ, ВАКИЛ — Уполномоченный, поверенный, тот, кто достойно выполняет любую миссию. Один из эпитетов Аллаха.

ВАКИФ — 1. Сведущий; обладающий большими знаниями, умный. 2. Понимающий, знающий, докапывающийся до сути вещей.

ВАККАС — Силок, ловушка. Имя, которым нарекали новорожденного мальчика в семье, в которой часто умирали дети. Считалось, что это имя будет ловушкой для смерти. Синонимы: Дамиль, Тузак.

ВАДИ (Вадим) - спокойный, миролюбивый

ВАДЖИХ - благородный

ВАЗИР (Визирь) – министр

ВАКИЛЬ – защитник, покровитель

ВАЛИД - новорожденный

ВАЛЛИУЛА - набожный, богобоязненный

ВАСИМ - изящный, красивый

ВАФИК - преуспевающий

ВАХИД - единственный, исключительный

ВАЗИМ — араб. ясный

ВАКИЛ — араб. уполномоченный

ВАЛИ (Вэли) — араб. близкий, святой

ВАЛИРАХМАН — Вали (см.) + Рахман (см.).

ВАЛИУЛЛА — Друг Аллаха. Один из эпитетов халифа Али.

ВАЛИХАН — Вали (см.) + хан.

ВАЛИХУЗЯ — Вали (см.) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель).

ВАЛИШАХ — Вали (см.) + шах. Срав.: Шахвали. Диалектальный вариант: Валиш.

ВАЛИЯР — Вали (см.) + яр (друг, товарищ).

ВАМИК — Любящий.

ВАРАК — Зеленый лист (дерева).

ВАРИД — 1. Кровеносный сосуд (вена). В значении "ребенок - плоть и кровь отца и матери". 2. Роза (цветок).

ВАРИС — Наследник, преемник.

ВАЛИД (Валит, Вялит) — араб. дитя, потомок (ж.ф. Валида)

ВАЛИЯ — араб. святая

ВАСИЛ — араб. неразлучный (ж.ф. форма Василя)

ВАСИМ — араб. красивый

ВАСИ — 1. Воспитывающий сирот; выполняющий завещание (эпитет имама Гали). 2. Все вобравший в себя (один из эпитетов Аллаха)

ВАСИГ — Широкий, свободный; с широкой душой. Обладающий обильными запасами еды; тот, у которого есть все. Один из эпитетов Аллаха.

ВАТАН — Родина, родная страна, родная земля.

ВАТАНДАР — Любящий Родину, патриот.

ВАФА — 1. Честность, правдивость, верность. 2. Верность слову. 3. Выдержанность, тактичность. Антрополексема.

ВАФИ — 1. Верный слову; честный; выдержанный, тактичный. 2. Чистосердечный. Антрополексема.

ВАФИР — С богатой, широкой душой.

ВАФИУЛЛА — Надежный, верный своему слову слуга Аллаха.

ВАХИД (Вахед, Вахит) — араб. единый

ВЕНЕРА - греч. богиня любви

ВИДАДИ – любовь, дружба

ВИЛЬДАН — перс. дитя, ребенок

ВИЛЬ - тат. от араб. вали, вэли - близкий, святой

ВЯЛИТ (Валит, Валид) — араб. дитя, потомок (ж.ф. Валида)

ВАЛИ (Вели, Вэли) — араб. близкий, родной, святой

ВАЛИАКРАМ — Вали (см.) + Акрам (см.).

ВАЛИАМИН — Вали (см.) + Амин (см.).

ВАЛИАХМЕТ — Вали (см.) + Ахмет (см.). Срав.: Ахметвали.

ВАЛИД ~ ВАЛИТ — 1. Мальчик. 2. Род, порода, племя; потомство, потомок.

ВАЛИДЖАН — Вали (см.) + джан (душа, человек).

ВАЛИКАРАМ — Вали (см.) + Карам (см.).

ВАЛИМ — 1. Гость. 2. Веселое празднество, торжество.

ВАЛИМАРДАН — Вали (см.) + Мардан (см.).

ВАЛИМУЛЛА — Вали (см.) + Мулла. (см.).

ВАЛИМУРАТ — Вали (см.) + Мурат (см.).

ВАЛИМУРЗА — Вали (см.) + мурза (сын эмира; представитель знати). Срав.: Мурзавали.

ВАЛИМУХАММЕТ — Вали (см.) + Мухаммет (см.). Святой Мухаммет. Срав.: Мухамметвали.

ВАЛИНУР — Вали (см.) + нур (луч, сияние). Срав.: Нурвали.

ВАЛИРАСУЛ — Вали (см.) + Расул (см.).

ВАЛИРАХИМ — Вали (см.) + Рахим (см.).

ВАЛИРАХМАН — Вали (см.) + Рахман (см.).

ВАЛИУЛЛА — Друг Аллаха. Один из эпитетов халифа Али.

ВАЛИХАН — Вали (см.) + хан.

ВАЛИХУЗЯ — Вали (см.) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель).

ВАЛИШАХ — Вали (см.) + шах. Срав.: Шахвали. Диалектальный вариант: Валиш.

ВАЛИЯР — Вали (см.) + яр (друг, товарищ).

ВАМИК — Любящий.

ВАРАК — Зеленый лист (дерева).

ВАРИД — 1. Кровеносный сосуд (вена). В значении "ребенок - плоть и кровь отца и матери". 2. Роза (цветок).

ВАРИС — Наследник, преемник.

ВАСИ — 1. Воспитывающий сирот; выполняющий завещание (эпитет имама Гали). 2. Все вобравший в себя (один из эпитетов Аллаха).

ВАСИГ — Широкий, свободный; с широкой душой. Обладающий обильными запасами еды; тот, у которого есть все. Один из эпитетов Аллаха.

ВАСИК — Верящий, доверяющий.

ВАСИЛЬ, ВАСИЛ — 1. Неразлучный друг. 2. Умеющий ждать. 3. Средство, путь, способ. 4. Достигающий цели. 5. Приблизившийся к Аллаху.

ВАСИМ — Очень красивый, симпатичный; обаятельный. Антрополексема.

ВАСИМДЖАН — Красивая душа (человек).

ВАСИМХАН — Красивый хан.

ВАСИТ — Средний (ребенок).

ВАСИФ — 1. Характеризующий, обрисовывающий, описывающий. 2. Хвалящий, восхваляющий.

ВАСИФ — Юноша, молодой работник.

ВАСИФУЛЛА — Восхваляющий Аллаха.

ВАСИЯТ — 1. Завет, заповедь. 2. Приказ.

ВАССАФ — Хвалящий, восхваляющий.

ВАСФИ — Восхваляющий. Антрополексема.

ВАЛИХАН — Вали (см.) + хан.

ВАЛИХУЗЯ — Вали (см.) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель).

ВАЛИШАХ — Вали (см.) + шах. Срав.: Шахвали. Диалектальный вариант: Валиш.

ВАЛИЯР — Вали (см.) + яр (друг, товарищ).

ВАМИК — Любящий.

ВАРАК — Зеленый лист (дерева).

ВАРИД — 1. Кровеносный сосуд (вена). В значении "ребенок - плоть и кровь отца и матери". 2. Роза (цветок).

ВАРИС — Наследник, преемник.

ВАСИ — 1. Воспитывающий сирот; выполняющий завещание (эпитет имама Гали). 2. Все вобравший в себя (один из эпитетов Аллаха).

ВАСИГ — Широкий, свободный; с широкой душой. Обладающий обильными

ВАСФИУЛЛА — Восхваляющий Аллаха.

ВАТАН — Родина, родная страна, родная земля.

ВАТАНДАР — Любящий Родину, патриот.

ВАФА — 1. Честность, правдивость, верность. 2. Верность слову. 3. Выдержанность, тактичность. Антрополексема.

ВАФИ — 1. Верный слову; честный; выдержанный, тактичный. 2. Чистосердечный. Антрополексема.

ВАФИР — С богатой, широкой душой.

ВАФИУЛЛА — Надежный, верный своему слову слуга Аллаха.

ВАХИТ — Единственный; первый (ребенок). Антрополексема.

ВАХИТДЖАН — Единственная душа (ребенок).

ВЕРГАЗ — Сила, мощь. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Вергазов.

ВИЛЬДАН — 1. Мальчики; сыновья (множ.). 2. Служитель рая. Антрополексема.

ВИЛЬДАНШАХ, ВИЛЬДАНША — Вильдан (см.) + шах.

ВУДЖУД — 1. Бытие. 2. Душа, дух.

ВУЖДАН — Честный, добросовестный.


Татарские имена.Значение татарских имен

Женские татарские имена.Татарские имена девочек

В

ВАГДАГУЛЬ — Цветок обещания; цветок, выполняющий свои обещания (о девушке). Срав.: Гульвагда.

ВАГИЗА — Наставница; обучающая этике, морали, нравственности.

ВАГИЯ — Внимательная.

ВАДЖИБА — Подходящая, та, что пришлась по душе.

ВАДЖИДА — Владелица, хозяйка; женщина, занимающаяся творчеством.

ВАДЖИХА — С красивым, милым личиком.

ВАДИГА — 1. Пай, доля. 2. Доверяемая вещь, вещь, отданная на хранение.

ВАДУДА — Любящая.

ВАЗИГА — Налаживающая, исправляющая, настраивающая.

ВАЗИНА — Терпеливая; серьезная; скромная.

ВАЗИРА — Женщина-визирь, женщина-министр.

ВАЗИФА — Возложенная обязанность; работа, функция; исполнение долга.

ВАЗИХА — Ясная, открытая, определенная.

ВАЗХИЯ — С красивым, милым личиком.

ВАКИЛЯ — Представительница; женщина, имеющая полномочия решать какой-либо вопрос.

ВАКИФА — 1. Сведущая, обладающая большими знаниями, компетентная. 2. Понимающая, знающая, доходящая до сути вещей. 3. Следящая, наблюдающая.

ВАКИЯ — Хранительница.

ВАЛИДА — Рождающаяся; девочка; потомство, потомок.

ВАЛИЗЯ — Душевная, очень близкая подруга.

ВАЛИКА — Образовано от мужского имени Валикай (см.).

ВАЛИМА — Гостья; свадьба, празднество.

ВАЛИЯ — 1. Владелица, хозяйка, госпожа; защитница. 2. Родная, близкая родственница. 3. Святая. 4. Близкая подруга.

ВАМИГА — Любящая.

ВАРАКИЯ — Зеленый листок.

ВАРИГА — Оберегающая себя от всего дурного, благочестивая, верующая.

ВАРИДА — Роза (цветок).

ВАРИСА — Наследница; продолжательница.

ВАСИГА — С широкой душой.

ВАСИКА — Верящая, доверяющая.

ВАСИЛЯ — 1. Средство, метод, путь, способ. 2. Стремление сблизиться под каким-либо поводом.

ВАСИМА — Очень красивая, обаятельная, симпатичная.

ВАСИФА — Молодая девушка.

ВАСИЯ — Воспитательница сирот.

ВАСФИБАНУ — Васфи (восхваляющая) + бану (девушка, молодая женщина, дама).

ВАСФИДЖАМАЛ — Васфи (восхваляющая) + Джамал (см.).

ВАСФИДЖИХАН — Васфи (восхваляющая) + джихан (мир, вселенная).

ВАСФИКАМАЛ — Обладающая превосходными качествами, само совершенство.

ВАСФИКАМИЛЯ — см. Васфикамал.

ВАСФИЯ — Восхваляющая; характеризующая; выясняющая.

ВАФИДА — Пришедшая, явившаяся; посланница.

ВАФИРА — 1. Богатая, обильная. 2. С широкой душой.

ВАФИЯ — 1. Выполняющая обещание; честная; выдержанная, тактичная. 2. Обилие.

ВАХИБА — Дарящая подарок, одаривающая.

ВАХИДА — Единственная; первая (о девочке).

ВАХИПДЖАМАЛ — Дарящая красоту.

ВЕНЕРА — 1. В древнеримской мифологии: Венера - богиня весны, красоты и любви. 2. Утренняя звезда, планета Венера. Синонимы: Зухра, Чулпан.

ВИКИЯ — Защищать, охранять, хранить.

ВИЛАДА — Рождение, появление на свет.

ВИЛИЯ — Вил (см.) + -ия (аффикс, служащий для образования женских имен).

ВИЛУЗА — Новое имя, образованное путем сокращения выражения "Владимира Ильича Ленина-Ульянова заветы".

ВИЛЬДАНА — Женская форма имени Вильдан (см. мужское имя Вильдан).

ВИЛЮРА — Новое имя, образованное путем сокращения выражения "Владимир Ильич любит рабочих".

ВИОЛЕТТА — Фиалка (цветок). Синонимы: Миляуша, Фиалка.

ВУДЖУДА — 1. Жизнь; существование. 2. Дух, душа. 3. Туловище, тело. Разновидность: Ваджуда.

ВУЖДАНИЯ — Добросовестная, честная.