Присоединяйтесь!

Расширения для Joomla
Татарский словарь: буквы с К до О PDF Печать E-mail

К
каждый - һэр
казаться - курен-ергэ
как - ничек
как-нибудь - ничек булса да
каков - ничек, нинди
какой - нинди
какой-либо - нинди дэ булса
как-то - ничектер
каменный - таш
камень - таш
капитальный - капиталь, нигезле
капля - тамчы
карман - кесэ
карта - карта
картина - рэсем, картина
касаться - ти-ергэ
качество - сыйфат
квадратный - квадрат
квартира - квартир, фатир
кивать - и-яргэ, селке-ргэ
кивнуть - селкеп куя-рга
кинуться - ташлан-ырга
класс - класс, сыйныф
классный - класс, сыйныф
класть - сал-ырга
клетка - читлек; шакмак; кузэнэк
ключ - ачкыч
книга - китап
книжный - китап
когда-либо - кайчан да булса
кого - кемне
кое-где - кайбер жирдэ
кое-как - кечкэ-кечкэ
кое-кто - кайберэулэр
кое-куда - каядыр, бер жиргэ
кое-что - нидер, нэрсэдер
кожа - тире
колено - тез
колесо - кепчэк, тэгэрмэч
количество - сан
комната - булмэ
конец - оч; бетте
конечно - шиксез, элбэттэ
контрольный - контроль
крик - тавыш
кровать - карават
круглый - тугэрэк
крыльцо - болдыр, ишек тебе
крыша - тубэ
кстати - урынлы
кто-либо - кем дэ булса
кто-то - кемдер
куда-то - кая да булса, каядыр
культура - мэдэният
купить - сатып ал-ырга
куртка - куртка
кусок - кисэк
куст - куак
кухня - аш булмэсе, кухня

Л
ладно - ярый, яхшы, ярыйсы
ладонь - уч тебе
лапа - тэпи, аяк
ласково - ачык, назлап, иркэлэп
левый - сул
легкий - жинел
легко - жинел
легче - жинелрэк
лед - боз
ледяной - боз
лежать - ят-арга, ятып тор-ырга
лезть - мен-эргэ, урмэлэп мен-эргэ
лента - тасма
лес - урман
лесной - урман
лет - яшь, ел
лететь - очып бар-ырга
лето - жэй
летом - жэй кене, жэен
летчик - очучы
лечь - ят-арга
ли - ...-мы, ...-мы икэн, ...-ме, ...-ме икэн
либо - я, яки, яисэ
линия - сызык, юнэлеш
лист - яфрак; табак
листок - яфрак, бер бит кэгазь
литература - эдэбият
литературный - эдэби, эдэбият
I лицо - бит
II лицо - кеше
лично - узе (узем, узен)
личный - шэхси, уз, зат
лишний - артык
лишь - бары, тик, ... гына, ... генэ
лоб - мангай
ловить - тот-арга, аула-рга
лодка - кеймэ, каек
ложиться - ят-арга
локоть - терсэк
лопата - керэк
лошадь - ат, елкы
луна - ай
луч - нур
лучше - яхшырак, эйбэтрэк
лучший - яхшырак
любимый - яраткан, сейгэн, сеекле
любить - ярат-ырга, сея-ргэ
любоваться - соклан-ырга
любовь - мэхэббэт, гыйшык
любой - телэсэ нинди
любопытство - кызыксынучанлык
люди - кешелэр, халык

М
магазин - кибет
маленький - кечкенэ
мало - аз, эз
малыш - кечкенэ бала, сабый
мальчик - малай, ир бала
мама - эни
масло - май
I масса - масса
II масса - бик куп
I мастер - мастер
II мастер - маһир, оста
мастерство - һенэр, осталык
материальный - матди, материаль
мать - ана, эни
махнуть - болгап куя-рга, селкер-ергэ
медленно - экрен, акрын
медленный - акрын, салмак
между - арасында, арасыннан
междугородний - шэһэрара
международный - халыкара
мелкий - вак, кечкенэ; сай
мелочь - вак, вак акча
мелькнуть - куренеп кит-эргэ
менее - кимрэк, азрак
меньше - кечерэк, азрак
меняться - алмаш-ырга, алмашын-ырга
мертвый - уле, улек, мэет
местность - урын, жир
местный - жирле, урындагы
место - урын, жир, теш
месяц - ай
металлический - металл
метод - метод, ысул, алым, юл
методический - методик
механический - механика, механик
мечта - хыял, уй
мечтать - хыяллан-ырга, уйлан-ырга
мешать - унайсызла-рга
мешок - капчык
миг - мизгел, бик кыска вакыт
милый - сейкемле; иркэм
министерство - министрлык
мир - тынычлык; денья
мирный - тыныч, дусларча
мировой - деньякулэм
младший - кече, яшь
мнение - уй, фикер
многие - куп(лэр)
много - куп
многое - куп нэрсэ
многочисленный - куп санлы
множество - бик куп
могучий - кечле, куэтле
можно - мемкин, ярый, була
мой - минем
мокрый - юеш, дымлы, жепшек
молодежный - яшьлэр
молодежь - яшьлэр
молодец - егет
молодой - яшь, усмер
молодость - яшьлек
молоко - сет
молоток - чукеч
молчание - тынлык
молчать - дэшмэ-скэ, сейлэшмэ-скэ
момент - момент, вакыт
море - дингез
мороз - суык, салкын
морской - дингез, дингездэ
моряк - моряк, дингезче
московский - мэскэу
мост - купер
I мочь - ...ал-ырга
мощность - куэт, кеч, егэрлек
мощный - куэтле, егэрле
муж - ир, ир кеше
мужество - ирлек, батырлык
мужской - ир-ат, ирлэр
муравей - кырмыска
мчаться - жилдер-ергэ, жил-ергэ, чаб-арга
мыслить - фикер йерт-ергэ, уйла-рга
мысль - фикер, уй
мыть - ю-арга
мягкий - йомшак, нечкэ
мясо - ит
мяч - туп

Н
на - ...-га (ка); ...-да (та)
набирать, набрать - жыя-рга, жыеп ал-ырга
наблюдать - кузэт-ергэ, кара-рга
наверно - мегаен
навсегда - мэнгегэ
навстречу - каршы, каршыга
над - естендэ, естеннэн
надевать - кидер-ергэ, киерт-ергэ, кия-ргэ
надежда - емет, ышаныч
наделать - ясап куя-рга, эшлэ-ргэ
наделить - бир-ергэ, булеп бир-ергэ
надеть - кидер-ергэ, киерт-ергэ, кия-ргэ
надеяться - ышан-ырга, емет ит-эргэ
надо - кирэк
надоедливый - борчучан, басымчак
надоесть, надоедать - борчып бетер-ергэ; туйдырырга
надпись - язма, язу
назад - кире, артка
название - исем, ат
названный - аталган, исемлэнгэн
назвать - исем бир-ергэ, ата-рга, эйт-ергэ
назначение - билгелэу, вазифа
называемый - ...дип эйтелэ торган
называть - исем бир-ергэ, ата-рга, эйт-ергэ
называться - атал-ырга, эйтел-ергэ, диел-ергэ
наиболее - бигрэк тэ
найти, находить - таб-арга, ач-арга, кур-ергэ
найтись - табыл-ырга, югалып калма-ска
наконец - ниһаять, ахырда
наладить - тезэт-ергэ, юлга сал-ырга
наоборот - киресенчэ
напечатанный - басылган
написанный - язылган
написать - яз-арга, яса-рга
напоминать - искэ тешереп тор-ырга
напомнить - искэ тешер-ергэ
направить - юнэлт-ергэ, жибэр-ергэ, тебэ-ргэ
направиться - юнэл-ергэ, кит-эргэ
направление - юнэлеш, унай, агым
направо - унга, ун якка, унда
напрасно - юкка, заяга
например - мэсэлэн, эйтик
напротив - каршыда, каршы
напряженный - киеренке, кечэнеп
народ - халык, кешелэр
народный - халык
нарядный - матур киенгэн, матур
население - халык, ил-куз
насколько - никадэр, нихэтле
насмешливо - мыскыл итеп, келеп
насмешливый - кешедэн келучэн
настать, наступить - жит-эргэ, башлан-ырга
настолько - шулкадэр, шулхэтле
настоящий - хэзерге; бу; чын
настроение - кэеф, хэл, кунел
насчет - турында, хакында
наука - фэн
научить - ейрэт-ергэ
научиться - ейрэн-ергэ
научный - фэнни, гыйльми
находить - таб-арга, ач-арга, кур-ергэ
находиться - табыл-ырга; урнаш-ырга
национальный - милли
начало - баш, башлангыч, нигез
начальник - башлык, турэ
начальство - турэлэр, башлыклар
начать, начинать - башла-рга, кереш-ергэ, тотын-ырга
начаться - башлан-ырга
наш - безнен
не - ...-ма(-мэ), ...-мый(-ми); тугел
небо - кук
небольшой - зур тугел, кечкенэ
невозможно - мемкин тугел
невольно - ихтыярсыз
негромко - экрен генэ
недавно - куптэн тугел
недалеко - ерак тугел, якын
недаром - юкка гына
неделя - атна
недовольный - канэгатьсез
недостаток - житмэу, кимчелек
нежный - ягымлы, назлы
незнакомый - ят, белмэгэн
неизвестно - билгесез
неизвестный - ят, таныш тугел, билгесез
некогда - вакыт юк
некого - ...-лык кеше юк
некоторый - кайсыбер, беркадэр
некуда - барыр жир юк
нелегко - жинел тугел, авыр
немало - байтак, аз тугел
немедленно - хэзер ук, шунда ук
немецкий - немец, немец теле
немного - бераз, аз гына
немножко - бераз гына
необходимо - тиеш, кирэк
необходимый - кирэкле, зарур
необыкновенный - гадэттэн тыш
необычайный - гадэттэн тыш
необычный - гадэти тугел (булмаган)
неожиданно - кетмэгэндэ, кинэт
неожиданный - кетелмэгэн
неплохо - начар тугел
непонятный - анлашылмый торган
непременно - элбэттэ
непривычный - кунегелмэгэн
несколько - берничэ, аз гына
несмотря - ...-га карамастан
нести - бар-ырга, утэ-ргэ; ис кил-ергэ; сал-ырга
нестись - тиз бар-ырга, оч-арга
нет - юк
неужели - чынлап та...-мы?(мени?)
нечего - юк, ярамый
ни - бер...дэ; ...гына ...-ма
нигде - бер жирдэ дэ
ниже - тэбэнэгрэк, тубэнрэк
низкий - тубэн, тэбэнэк
никак - берничек тэ
никакой - бернинди дэ
никогда - беркайчан да
никто - һичкем
никуда - беркая да
ничего - ярыйсы, ярар
ничто - һичбер нэрсэ, һичнэрсэ
новенький - ер-яна, яп-яна
новость - яналык, яна хэбэр
новый - яна
нога - аяк
нож - пычак
ножка - аяк
номер - номер, сан
нос - борын, томшык
носить - йерт-ергэ, ташы-рга, кия-ргэ
ночной - тен, тенге
ночь - тен
ночью - тенлэ
нравиться - оша-рга, ярат-ырга
нравственный - эхлакый, рухи
ну - я, ну, булмас ла
нужда - ярлылык, йомыш
нужно - кирэк
нужный - кирэк, кирэкле
нынешний - хэзерге, бугенге
нынче - хэзер, буген

О
о - ...-га; турында, хакында, турыда, хакта
оба - ике, икесе дэ
обе - ике, икесе дэ
обед - тешке аш, теш
обедать - тешке аш аша-рга
обернуться - борыл-ырга; тес ал-ырга
обеспечить - тээмин ит-эргэ
обещание - вэгьдэ, суз
обещать - вэгьдэ ит-эргэ
обида - хэтер калу
обидеться - упкэлэ-ргэ, хэтер кал-ырга
обидно - кунелгэ авыр
обидный - хэтер калдырырлык
облако - болыт
область - елкэ; тармак; тирэ
облик - йез, чырай
обнаружить - курсэт-ергэ, белдер-ергэ, таб-арга
обнять - кочакла-рга
обойти - ут-эргэ
оборудование - жиһаз
обрадоваться - шатлан-ырга, сеен-ергэ
образ - сурэт, образ, тэртип
образование - мэгърифэт, мэгариф, белем алу
образованный - мэгърифэтле, белемле
обратиться - мерэжэгать ит-эргэ, эйлэн-ергэ
обратно - кире, киресенчэ
обращать, обратить - юнэлдер-ергэ, керт-ергэ
обращаться - куллан-ырга
обстановка - жиһаз; хэл
обсуждать - фикер алыш-ырга
общежитие - тулай торак
общественный - ижтимагый
общество - жэмгыять
общий - гомуми, уртак, бетен
объявить - белдер-ергэ, эйт-ергэ
объяснить - анлат-ырга
обыкновенный - гадэттэге, гади
обычно - гадэттэ
обычный - гадэттэге
обязанность - бурыч, хезмэт
обязанный - тиеш, бурычлы
обязательно - һичшиксез, элбэттэ
обязательство - бурыч, йеклэмэ
оглянуться - борылып кара-рга
огонек - ут (яктысы)
огонь - ут, якты
огород - яшелчэ бакчасы
огромный - бик зур
одеваться - киен-ергэ
одежда - кием
одетый - киеме бар (кеше), киенгэн
одеть - киендер-ергэ
одеяло - юрган
один - бер, ялгыз
однажды - бервакыт
однако - шулай да, лэкин
одновременно - бер ук вакытта
ожидание - кету, емет
ожидать - кет-эргэ
озеро - кул
оказываться - табыл-ырга, булып тор-ырга
окно - тэрэзэ
около - янында, тирэсендэ
окончание - бету, ахыр
окончить - бетер-ергэ, очла-рга
окошко - кечкенэ тэрэзэ
окружающий - чолгап алган
он - ул
она - ул
они - алар
оно - ул
опасность - куркыныч
определенный - билгеле, ачык
определить - билгелэ-ргэ
опускаться - теш-эргэ, утыр-ырга, ин-эргэ
опустить - тешер-ергэ, и-яргэ, сал-ырга
опыт - тэжрибэ
опытный - тэжрибэле
опять - тагын
организация - оешма
организованный - тэртипле, оешкан
организовать - оештыр-ырга, тупла-рга
оружие - корал
освободить - азат ит-эргэ, чыгар-ырга
осенний - кезге
осень - кез
осенью - кезен, кез кене
осмотреть - куздэн кичер-ергэ
основа - нигез, буйлык
основной - теп, теп нэрсэ
особенно - бигрэк тэ
особенный - узенчэлекле
особый - аерым
оставаться - кал-ырга
оставлять, оставить - калдыр-ырга, ташла-рга
остальной - калганы, башкалар
остановить - туктат-ырга
остановиться - тукта-рга, туктал-ырга
остановка - тукталыш
остаться - кал-ырга
осторожно - саклык белэн, сак
остров - утрау
острый - уткен
от - ...-дан; ...-нан; ...-ы; ...-да
отвернуться - борылып чыг-арга, борыл-ырга, читкэ кит-эргэ
ответ - жавап
ответить - жавап бир-ергэ
ответственность - жаваплылык
ответственный - жаваплы
отдавать, отдать - кайтар-ырга, бир-ергэ
отдел - булек
отделение - булу, булек
отдельный - аерым, кайбер
отдохнуть - ял ит-эргэ
отдых - ял
отдыхать - ял ит-эргэ
отец - эти
отечественный - ватан
отказываться, отказаться - баш тарт-ырга
открываться - ачыл-ырга, башлан-ырга
открытие - ачыш, ачылыш
открытый - ачык; эчкерсез
открыть, открывать - ач-арга; жибэр-ергэ
открыться - ачыл-ырга, башлан-ырга
откуда - кайдан
откуда-то - кайдандыр
отличаться - аерыл-ырга
отлично - бик яхшы
отличный - бик яхшы
отметить, отмечать - билгелэ-ргэ, язып куя-рга
отнестись - кара-рга
относиться - кер-ергэ, кара-рга
отношение - менэсэбэт, бэйлэнеш
отозваться - жавап кайтар-ырга, бэялэ-ргэ
отойти - кит-эргэ, чиген-ергэ, читлэш-ергэ
отправиться - кит-эргэ, олаг-ырга
отпуск - отпуск, жибэру
отпустить - жибэр-ергэ, бушат-ырга
отряд - отряд, теркем
отстать, отставать - артта кал-ырга; куб-арга
отсюда - моннан, шуннан
оттуда - аннан, тегеннэн
отходить - кит-эргэ, чиген-ергэ, читлэш-ергэ
отчего - нигэ, ник
охотник - аучы
охотно - бик телэп
очевидно - курэсен
очень - бик
очередной - чираттагы, якындагы
очередь - чират
очи - кузлэр
очки - кузлек
ошибиться - ялгыш-ырга
ошибка - ялгыш, хата
оштрафовать - штраф сал-ырга
ощупью - капшана-капшана
ощутить, ощущать - сиз-эргэ, тоя-рга
ощущение - тойгы

 
Понравился сайт? Поделись им с другими: