Татарские имена - М,Н,О,П |
ТАТАРСКИЕ ИМЕНАА | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ч | Ш | Э | Ю | Я Татарские имена.Значение татарских имен М
МАБРУК — Одобренный; признанный лучшим. 2. Счастливый, благополучный МАБРУР — 1. Милосердный, добрый. 2. Религиозный, набожный, благочестивый. МАВДЖУД — Существующий; живущий. Диалектальный вариант: Мауджут МАВДЖУТДИН (МАВДЖЕТДИН) — Жизнь, существование религии. МАВИ — Цвета воды, голубоватый МАВЛАВЕТДИН — Большой знаток религии. МАВЛАВИ — 1. Высокообразованный ученый. 2. Приверженец видного ученого Востока Джалалетдина Руми. МАВЛАН (МАВЛАНА) — Наш хозяин, наш учитель. МАВЛИ — Господин; Аллах. Антрополексема МАВЛИДЖАН — Мавли (см.) джан (душа, человек). МАВЛИКАЙ — Господин. Диалектальные варианты: Мавлик, Малкай, Малки. МАВЛИХАН — Мавли (см.) хан. МАВЛИШАХ — Мавли (см.) шах. Диалектальный вариант: Мавляша. МАВЛИЯР — Мавли (см.) яр (друг, близкий человек). МАВЛЮТ — 1. Родная земля. 2. День рождения. Мусульманский праздник - день рождения пророка Мухаммета (по-арабски: мауледе-н-наби). 3. Новорожденный (младенец). Антрополексема МАВЛЮТБАЙ — Мавлют (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). МАВЛЮТБЕК — Мавлют (см.) бек (господин). МАВЛЮТБИРДЕ — обрядовое имя Мавлют (см.) бирде (дал). Давалось ребенку (мальчику), родившемуся в день праздника Мавлют. МАВЛЮТГАРАЙ — Мавлют (см.) Гарай (см.). МАВЛЮТДЖАН — Мавлют (см.) джан (душа, человек). МАВЛЮТДИН — Праздник религии. МАВЛЮТКУЛ — Мавлют (см.) кул (раб божий). МАВЛЮТХАН — Мавлют (см.) хан. МАВЛЮТШАХ, МАВЛЮТША — Мавлют (см.) шах. МАВЛЮТЬЯР — Мавлют (см.) яр (друг). МАВСИЛЬ — Встретившийся с кем-либо, соединившийся. МАВСУК — Такой, которому можно верить, на которого можно положиться; правильный, истинный, настоящий. МАВСУФ — Обладающий хорошими качествами. МАГАЗ — Пристанище, кров; в переносном значении: ребенок, ищущий покровительства, пристанища. МАГАН — Вместе, совместно, сообща. МАГАФУР — Прощенный. Диалектальный вариант: Магфур. МАГАШ — Жизнь. МАГБУС — Представитель; депутат; посланник. МАГДАН — 1. Руда. 2. Родник, исток. МАГДАНЕТДИН — Источник религии. МАГДАННУР — Источник лучей, света. В восточных районах Республики Татарстан употребляется как мужское и женское имя. Диалектальный вариант: Магданур. МАГДЖУН — Лекарство, целебное средство. МАГДИ — Имя, образованное от арабского слова хаден, имеющего значения "вести за собой, направлять на путь истины, руководить". В значении: "следующий по пути, предначертанному Аллахом", "посланный Аллахом, преподнесенный в дар МАГДУТ — Сочтенный, подсчитанный (такой, каких мало). МАГЗУР — Умоляющий, просящий. МАГИД — Живущий рядом товарищ, спутник. Диалектальный вариант: Магиз. МАГИН — Родник с чистой водой. МАГМУР — Обработанный, сделанный исправным; благоустроенный. МАГНАВИ — Значимый, содержательный. МАГНАДАР — Значимый, содержательный. МАГРИФАТ — 1. Знание, ремесло; образование. 2. Знакомые, друзья. МАГРУР — Гордый. МАГРУФ — Известный, знаменитый, славный; получивший одобрение. Антрополексема. МАГРУФДЖАН — Магруф (см.) джан (душа, человек). МАГРУФЗАДА — Магруф (см.) 3ада (см.). МАГСУМ — 1. Безгрешный, безвинный, целомудренный, непорочный, не имеющий недостатков (ребенок). 2. Хранимый, защищенный, неприкосновенный. Антрополексема. МАГСУМДЖАН — Магсум (см.) джан (душа). Безгрешная душа. МАГСУМХАН — Магсум (см.) хан. МАГФУР — Умеющий прощать. МАГШУК — Любимый (мужчина). МАДИХ — Тот, кто прославляет, воспевает. МАДИХШАХ ~ МАДИКШАХ — Мадих (см.) шах. МАДИЯР — Друг Магди (см.). МАЗГАР — Воплощение; явление; внешний облик. МАЗИДУЛЛА — Знаменитый, известный, достойный похвалы слуга Аллаха. МАЗИТ, МАДЖИТ, МАЖИТ — Прославленный, знаменитый. МАЗУН — Разрешенный. От имени Мазун образована фамилия Мазунов. МАИЛЬ — 1. Страстный, охочий. 2. Переменчивый. МАЙ — Май. Новое имя, которым называют мальчиков и девочек, родившихся в мае. МАЙМУН — 1. Радостный, счастливый; наконец, добившийся счастья, блаженства. 2. Обезьяна. МАКБУЛ — Приемлемый, подходящий. МАКСУД (МАКСУТ) — 1. Желание, заранее обдуманное намерение, стремление, цель. 2. Долгожданный, желанный. МАЛБАЙ — Мал (скот) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Обладающий большим количеством скота МАЛИК — 1. Обладающий богатством, хозяин. 2. Владыка, царь, правитель, государь, султан. 3. Мыслитель, советник. Фонетический вариант: Мулюк. МАЛИХ — 1. Симпатичный, приятный, красивый. 2. Сладкий. МАЛТАБАР — Будет иметь скот. Сохранилось в фамилии Малтабаров. МАМАДЫШ — Вариант имени Мухамметиш (см.), претерпевший фонетическое изменение. В книгах переписи населения Казани 1565 - 1568, 1646 годов встречается фамилия Мамадышев. Диалектальные варианты: Мамыш, Мадыш, Маиш. МАМАЙ — Древнетюркский вариант имени Мухаммет. Во времена Казанского ханства имя Мамай имело широкое распространение. Сохранилось у сибирских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Мамаев. Фамилия Мамаев встречается также у русских МАМАК — Вариант имени Мухаммет (см.), адаптированный к булгаро-татарскому языку. Сохранилось в фамилии Мамаков. МАМАТ — Вариант имени Мухаммет (см.), претерпевший фонетическое изменение. Сохранилось в фамилии Маматов, Маметов. МАМАТКАЗИ — Вариант имени Мухамметкази (см.), претерпевший фонетическое изменение МАМДУД — Продолговатый, длинный. МАМДУХ — Восхваленный, прославленный. МАМИЛЬ — Сладкий, вкусный. Имя Мамиль встречается в эпитафии на надгробном камне одной из булгарских могил XIII века. Ф.С.Хакимджанов читает это имя как Мамли (см.). Также заслуживает внимания следующее: в поэме Кулгали "Кыйсса-и-Юсуф" (поэма была написана в начале XIII века) младший сын Юсуфа носит имя Мамиль. МАМЛИ (МАМЛУ) — Совершенно полный, переполненный; в переносном значении: абсолютно счастливый. МАМНУН — Довольный, удовлетворенный; радостный, обрадованный. МАНАП — Заместитель, помощник МАНАТ — Манат (денежная единица Таджикистана). Сохранилось в фамилии Манатов. МАНГУТ — Название монгольского и кыпчакского племен. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Мангутов. МАНГУШ — Вечный друг (мальчик, который будет жить очень долго). Сохранилось у казанских татар и мишарей (мещеряков) в фамилиях Мангушев, Мингушев. МАНДИЛЬ — Платок. Фонетический вариант: Миндель. МАНЗАР — Изображение, облик; образ. МАНЗИЛУЛЛА ~ МАНЗУЛЛА — 1. Дом Аллаха. 2. Авторитет Аллаха. МАНЗИЛЬ — 1. Дом, жилище. 2. Звание, ранг; степень; авторитет. МАНЗУМ — Ряд, цепь; выстроенный в ряд; измеренный, отмеренный. МАНЗУР — Обещанный, упомянутый при даче обета. МАНИГ — Тот, кто сдерживает, удерживает, обуздывает, противостоит; преграда, препятствие. От этого имени образована фамилия Манеков, встречающаяся у татар-мишарей (мещеряков). МАННАН — Дающий пищу; безмерно милосердный. Один из эпитетов Аллаха. МАННАФ — Превосходство; самый высший, возвышенный. Диалектальный вариант: Маннап. МАННУР — Источник лучей; искрящийся родник с чистой водой. Образовано от имени Магиннур. МАНСАФ — Воспитанный, совестливый; верный, справедливый; уважаемый, авторитетный. МАНСУР — Победитель, тот, кто одерживает верх; празднующий победу. Синоним: Зуфар. МАРАТ — Новое имя в честь одного из лидеров Французской буржуазной революции Жана-Поля Марата (1747 - 1793), получившее широкое распространение у татар в 30-е годы ХХ века. МАРВАН — Святой, добрый, благодетельный человек. Сохранилось у сибирских татар в фамилии Едигиров. Имя Едигир ~ Едигер активно употреблялось казанскими татарами в XIV - XVI веках. МАРВАТ — Кремень. Диалектальный вариант: Марва. МАРГАН, МЕРГЕН — Искусный охотник; меткий стрелок, снайпер. Диалектальные варианты: Миргун, Маргун. МАРГУБ — 1. Долгожданный. 2. Любимый, желанный. Антрополексема. МАРДАК — Образовано путем присоединения к персидскому слову мард (юноша; герой, смелый) антропонимического уменьшительно-ласкательного аффикса -ак. Сохранилось в фамилии Мардаков. МАРДАН — Мужчина-герой, парень-богатырь. Антрополексема МАРДАНДЖАН — Мардан (см.) джан (душа, человек). МАРДАНШАХ, МАРДАНША — Мардан (см.) шах. Срав.: Шахимардан, Шаймардан. МАРДЖАН — Жемчуг, коралл. У марийцев имя Марджан употребляется как женское. От данного имени образована русская фамилия Мержанов. Антрополексема. МАРДИ — Героизм, смелость, мужество; образованность. Антрополексема. МАРДИБАЙ — Марди (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин) МАРДИВАР — Добрый, благородный человек; способный, смелый человек. МАРДИГАЛИМ — Марди (см.) Галим (см.). МАРДИГАЛЛЯМ — Марди (см.) Галлям (см.). Начитанный, образованный юноша. МАРДИГАЛЯМ — Марди (см.) Галям (см.). Герой вселенной. Диалектальные варианты: Мардегалям, Мардгалям. МАРДИДЖАН — Марди (см.) джан (душа, человек). Синоним: Батырджан. МАРДИИСЛАМ — Марди (см.) Ислам (см.) МАРДИХАН — Марди (см.) хан. МАРДИШАХ, МАРДИША — Марди (см.) шах. Синоним: Батыршах. МАРКАЗ — Центр; столица. МАРМАР — Мрамор. МАРС — 1.В древнеримской мифологии: бог войны. 2. Название планеты. МАРСЕЛЬ — Относящийся к Марсу (см.). Имя в честь одного из руководителей рабочего движения во Франции Марселя Кашена, получившее широкое распространение в 30-е годы ХХ века. Диалектальный вариант: Марсиль. МАРХАБЕТДИН — Широта религии. МАРХАБУЛЛА — Широта души Аллаха. МАРХАМАТ — Милосердие, сострадание, жалость. МАСАВИ — см. Мусави. МАСАЛИМ — 1. Спокойный. 2. Допускающий, позволяющий делать что-либо; соглашающийся. МАСГУТ — Счастливый, благодетельный. Диалектальные варианты: Масхут, Мазгут. МАСГУТДЖАН — Масгут (см.) джан (человек). Счастливый человек. МАСНУН — Гладкий, ровный МАСРУР — Обрадованный, возрадовавшийся, радостный. МАТАЛИБ — Желания, цели, устремления (множ.). МАТЛАБ — Желание; потребность; цель, стремление. МАУГУД — Обещанный, назначенный. МАУЗУН — Измеренный, выровненный; ровный. МАУЛЯ — Августейшая особа, властелин, повелитель, царь; бог; творящий добро. Антрополексема. МАУЛЯБАЙ — Бай (ребенок), данный Аллахом. МАУЛЯБИРДЕ (МАУЛЯМБИРДЕ) — Аллахом данный. Диалектальные варианты: Макул, Макыл. МАУЛЯКУЛ — Раб Аллаха. МАУЛЯШАХ, МАУЛЯША — Слуга Аллаха, достойный того, чтобы стать шахом МАФРУЗ — 1. Предполагаемый, воображаемый. 2. Тот, кому надлежит выполнить что-либо МАХАСИН — Красивые качества; красоты, прелести (множ.) МАХАСИП — Любимые (множ.). МАХБУБ — Любимый, возлюбленный (мужчина, юноша). Антрополексема. МАХБУБЗАДА — Махбуб (см.) Зада (см.). Любимый ребенок. МАХДУМ — 1. Учитель, наставник, хозяин; тот, кто дает работу. 2. Почтительное название духовных лиц и их родственников мужского пола. МАХИЯН — 1. Относящийся к месяцу. 2. Дающий жизнь; оживляющий. Диалектальный вариант: Мухиян МАХИЯР — Близкий друг (дорогой человек) красивый, как месяц. МАХЛУС — С дружескими, чистыми чувствами в душе. МАХМУТ — Прославленный, достойный похвалы. Диалектальный вариант: Махмуд. Антрополексема. МАХМУТБАЙ — Махмут (достойный похвалы) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). МАХМУТБЕК — Махмут (достойный похвалы) бек (господин). МАХМУТГАЛИ — Махмут (достойный похвалы) Гаян (см.). МАХМУТГАРАЙ — Махмут (достойный похвалы) Гарай (см.). МАХМУТДЖАН — Махмут (достойный похвалы) джан (душа, человек). Фонетический вариант: Махмутьян. МАХМУТСУЛТАН — Махмут (достойный похвалы) султан. МАХМУТФУАТ — Махмут (достойный похвалы) Фуат (см.). МАХМУТХАН — Махмут (достойный похвалы) хан. МАХМУТХУЗЯ — Махмут (достойный похвалы) ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель). МАХМУТШАХ, МАХМУТША — Махмут (достойный похвалы) шах. МАХМУТЬЯР — Махмут (достойный похвалы) яр (друг, близкий человек). МАХСУН — Укрепленный, закаленный. МАХУБ (МАХУП) — Любимый. Антрополексема. МАХУБДЖАН — Любимый человек (мальчик). Диалектальные варианты: Хубджан, Хупджан. МАХФУЗ — 1. Хранимый. 2. Вспоминаемый. МАШХУД — Виденный, существующий (ребенок). Диалектальный вариант: Машуд. МАШХУР — Славный, знаменитый, известный в народе, прославленный. МАЭМУН — 1. Благополучный; безопасный. 2. Надежный. МАЭМУР — Признаваемый, открывающий. МЕККА — От названия города Мекки (происходит от арабского слова макараб - "святое место"). МЕККИ — Житель Мекки. см. Мекка. МИГРАН — Милосердный, мягкосердечный. МИГРАНШАХ, МИГРАНША — Мигран (см.) шах. МИДХАТ — Восхваление, прославление. Диалектальные варианты: Мизхат, Мисхат. МИЗАН — 1. Весы (название созвездия). 2. Название седьмого месяца Солнечного года (с 22 сентября по 21 октября). В старину мальчикам, родившимся в этом месяце, давали имя Мизан. МИКРАЗ — Ножницы. МИКРАЗЕТДИН — Ножницы религии. Диалектальный вариант: Микрази. МИЛЛИНУР — Луч нации. МИНАБЕТДИН — Отец религии. Диалектальные варианты: Минай, Мини, Минуш. МИНГАЗ — 1. Светлый путь. 2. Выбранный путь; программа, план. МИНГАЗЕТДИН — Светлый путь религии. Диалектальные варианты: Миназ, Минас, Минач, Миняз, Минязи, Минази, Минай, Мини, Миначтин, Мачтин, Мачти, Минук, Минуш. МИНДУБАЙ — 1. Поздравление; слово со значением "Приветствую! Желаю мира, спокойствия!". 2. Архаический или диалектальный вариант имени Минлебай. Минле — С родинкой, имеющий родинку. Антрополексема, часто встречающаяся в составе сложных имен. В старину было поверье, что родинка приносит счастье. Если ребенок рождался с родинкой, ему давали имя с компонентом минле. Если родинку обнаруживали по прошествии значительного времени с момента рождения ребенка, ему давали новое имя, в состав которого входило слово минле (минне). Слова мин (родинка), минле (с родинкой) использовались также для обозначения красоты, миловидности, обаяния. Диалектальный синоним: Кал. МИНЛЕАГЗАМ — Минле (см.) Агзам (см.). МИНЛЕАСГАТ — Минле (см.) Асгат (см.). МИНЛЕАХАТ — Минле (см.) Ахат (см.). Диалектальные варианты: Миннеахат, Минахат. МИНЛЕАХМЕТ — Минле (см.) Ахмет (см.). Диалектальные варианты: Минахмет, Миннеахмет. МИНЛЕБАЙ — Минле (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). В переносном значении: счастливый бай (ребенок). Диалектальные варианты: Миндебай, Минбай, Миннебай. Синоним: Калбай. МИНЛЕБАКИ — Минле (см.) Баки (см.). МИНЛЕБАРИ — Минле (см.) Бари (см.). МИНЛЕБАСИР — Минле (см.) Басир (см.). МИНЛЕБАТТАЛ — Минле (см.) Баттал (см.). МИНЛЕБЕК — Минле (см.) бек (господин). Синоним: Калбек. МИНЛЕБУЛАТ — Минле (см.) булат (сталь высшего сорта). МИНЛЕВАГИЗ — Минле (см.) Вагиз (см.). МИНЛЕВАКИФ — Минле (см.) Вакиф (см.). МИНЛЕВАЛИ — Минле (см.) Вали (см.). Диалектальный вариант: Минвали. МИНЛЕВАРИС — Минле (см.) Варис (наследник, преемник). МИНЛЕВАСИЛЬ — Минле (см.) Василь (см.). МИНЛЕВАСИХ — Минле (см.) Васих (см.). МИНЛЕВАФА — Минле (см.) Вафа (см.). Диалектальный вариант: Минвафа. МИНЛЕВАХИТ — Минле (см.) Вахит (см.). Диалектальный вариант: Минвахит. МИНЛЕГАЗАР — Минле (см.) Газар (см.). С родинками на щеках. Диалектальные варианты: Минлегазур, Мингазар, Мингазур. МИНЛЕГАЗИ — Минле (см.) Гази (см.). Диалектальный вариант: Мингази. МИНЛЕГАЗИЗ — Минле (см.) Газиз (см.). Диалектальный вариант: Мингазиз. МИНЛЕГАЗИМ — Минле (см.) Газим (см.). Диалектальный вариант: Мингазим. МИНЛЕГАЛИ — Минле (см.) Гали (см.). Диалектальный вариант: Мингали. МИНЛЕГАЛИМ — Минле (см.) Галим (см.). Диалектальный вариант: Мингалим. МИНЛЕГАЛЛЯМ — Минле (см.) Галлям. Диалектальный вариант: Мингаллям. МИНЛЕГАМИР — Минле (см.) Гамир (см.). МИНЛЕГАРАЙ — Минле (см.) Гарай (см.). Диалектальный вариант: Мингарай. МИНЛЕГАРИФ — Минле (см.) Гариф (см.). МИНЛЕГАТА — Минле (см.) Гата (см.). Подарок, приносящий счастье. Диалектальный вариант: Мингата. МИНЛЕГАФФАН — Минле (см.) Гаффан (см.). МИНЛЕГАФФАР — Минле (см.) Гаффар (см.). МИНЛЕГАЯЗ — Минле (см.) Гаяз (см.). Диалектальный вариант: Мингаяз. МИНЛЕГАЯН — Минле (см.) Гаян (см.). Диалектальный вариант: Мингаян. МИНЛЕГУЗЯ (МИНЛЕХУЗЯ) — Хозяин с родинкой; в переносном значении: счастливый хозяин. Диалектальный вариант: Минхузя. МИНЛЕГУЛ ~ МИНЛЕКУЛ — Раб божий с родинкой. В переносном значении: счастливый человек. Фонетический вариант: Миннегул, Мингул, Минлегул. МИНЛЕДЖАН — Минле (см.) джан (душа, человек). Диалектальный вариант: Минджан. МИНЛЕЗАГИР — Минле (см.) Загир (см.). Диалектальный вариант: Минзагир. МИНЛЕЗАГИТ — Минле (см.) Загит. Диалектальные варианты: Минзагит МИНЛЕЗАДА — Ребенок, сын с родинкой. В переносном значении: счастливый ребенок, сын. Диалектальный вариант: Минзада. МИНЛЕЗАКИР — Минле (см.) Закир (см.). Диалектальный вариант: Минзакир. МИНЛЕЗАКУАН — Минле (см.) Закуан (см.). МИНЛЕЗАРИФ ~ МИННЕЗАРИФ — Минле (см.) Зариф (см.). Диалектальные варианты: Минзариф, Миннезариф. МИНЛЕЗИЯ — Минле (см.) Зия (см.). Свет счастья, сияние счастья. Диалектальный вариант: Минзия. МИНЛЕЗУФАР — Минле (см.) Зуфар (см.). Счастливый победитель. Разновидность: Минзуфар. МИНЛЕИСЛАМ — Минле (см.) Ислам (см.). Диалектальные варианты: Минислам, Миннислам. МИНЛЕИШ — Друг (пара, ровня) с родинкой. В переносном значении: счастливый друг (ребенок). Диалектальный вариант: Миниш. МИНЛЕКАБИР — Минле (см.) Кабир (см.). Диалектальные варианты: Минкабир, Минка МИНЛЕКАЙ — образованно путем присоединения к слову минле (см.) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Синоним: Калкай. Диалектальные варианты: Минкай, Минка. МИНЛЕКАРИМ — Минле (см.) Карим (см.). Диалектальный вариант: Минкарим. МИНЛЕЛАТИФ — Минле (см.) Латиф (см.). Диалектальный вариант: Минлатиф. МИНЛЕМУЛЛА — Минле (см.) мулла (духовный наставник, учитель, проповедник). Диалектальный вариант: Миннемулла. МИНЛЕМУРЗА — Минле (см.) мурза (сын эмира; представитель знати). Синоним: Калмурза. МИНЛЕМУХАММЕТ — Минле (см.) Мухаммет (см.). Синоним: Калмухаммет. Диалектальный вариант: Милмухаммет. МИНЛЕМУХАММЕТ-САЛИХ — Минле (см.) Мухаммет (см.) Салих (см.). МИНЛЕНАЗИМ — Минле (см.) Назим (см.). Диалектальный вариант: Минназим. МИНЛЕНИЯЗ — Минле (см.) Нияз (см.). Подарок, приносящий счастье. Диалектальный вариант: Миннияз. МИНЛЕНУР — Луч, сияние, приносящие счастье. Диалектальный вариант: Миннур. МИНЛЕРАЗИ — Минле (см.) Рази (см.). Диалектальный вариант: Минрази. МИНЛЕРАЙХАН — Минле (см.) Райхан (см.). Диалектальный вариант: Миннерайхан. МИНЛЕРАСИХ — Минле (см.) Расих (см.). Диалектальный вариант: Минрасих. МИНЛЕРАФИК — Минле (см.) Рафик (см.). Диалектальные варианты: Миннерафик, Минрафик. МИНЛЕРАХИМ — Минле (см.) Рахим (см.). Диалектальный вариант: Минлерахим. МИНЛЕРАХМАН — Минле (см.) Рахман (см.). Имеющий родинку (счастливый) раб Аллаха. Диалектальный вариант: Миннерахман. МИНЛЕСАБИР — Минле (см.) Сабир (см.). Диалектальный вариант: Минсабир. МИНЛЕСАГИТ — Минле (см.) Сагит (см.). Диалектальный вариант: Минсагит. МИНЛЕСАДИР — Минле (см.) Садир (см.). Диалектальный вариант: Минсадир. МИНЛЕСАДЫК — Минле (см.) Садык (см.). Диалектальный вариант: Минсадык. МИНЛЕСАИТ — Минле (см.) Саит (см.). Диалектальный вариант: Минсаит. МИНЛЕСАЛИМ — Минле (см.) Салим (см.). Диалектальный вариант: Минсалим. МИНЛЕСАЛИХ — Минле (см.) Салих (см.). Диалектальный вариант: Минсалих. МИНЛЕСАРВАР — Минле (см.) Сарвар (см.). Диалектальный вариант: Минсарвар. МИНЛЕСАФА — Минле (см.) Сафа (см.). Диалектальный вариант: Минсафа. МИНЛЕСУЛТАН — Минле (см.) султан. Диалектальный вариант: Минсултан. МИНЛЕСУРУР — Минле (см.) Сурур (см.). Диалектальные варианты: Минсурур, Минсур. МИНЛЕТАГИР — Минле (см.) Тагир (см.). Диалектальный вариант: Минтагир. МИНЛЕТАЛИП — Минле (см.) Талип (см.). Диалектальный вариант: Минталип. МИНЛЕТДИН — Имеющий родинку (счастливый) слуга религии. Диалектальный вариант: Миннетдин. МИНЛЕТИМЕР — Минле (см.) тимер (железо). Счастливый, крепкий, как сталь, выносливый. Диалектальный вариант: Минтимер. МИНЛЕУРАЗ тюркско-татарское Минле (см.) Ураз (счастье, радость). В значении "двойное счастье". Диалектальный вариант: Минураз. МИНЛЕФАГИМ — Минле (см.) Фагим (см.). МИНЛЕФАЗЫЛ — Минле (см.) Фазыл (см.). МИНЛЕФАИЗ — Минле (см.) Фаиз (см.). Диалектальный вариант: Минфаиз. МИНЛЕФАРИС — Минле (см.) Фарис (см.). МИНЛЕФАРИТ — Минле (см.) Фарит (см.). МИНЛЕФАТИХ — Минле (см.) Фатих (см.). Диалектальный вариант: Минфатих. МИНЛЕФАЯЗ — Минле (см.) Фаяз (см.). Диалектальный вариант: Минфаяз. МИНЛЕХАБИБ — Минле (см.) Хабиб (см.). Диалектальный вариант: Минхабиб. МИНЛЕХАБИР — Минле (см.) Хабир (см.). Диалектальный вариант: Минхабир. МИНЛЕХАДИ — Минле (см.) Хади (см.). Диалектальный вариант: Минхади. МИНЛЕХАЗИ — Минле (см.) Хаджи (см.). Диалектальный вариант: Минхази. МИНЛЕХАИР — Минле (см.) Хаир (см.). Диалектальный вариант: Минхаир. МИНЛЕХАЙ — Минле (см.) Хай (см.). Счастливый и вечно живой. Диалектальный вариант: Минхай. МИНЛЕХАЙДАР — Минле (см.) Хайдар (см.). Счастливый лев. Диалектальный вариант: Минхайдар. МИНЛЕХАК — Минле (см.) Хак (см.). Имеющий родинку (счастливый) слуга Всевышнего (Аллаха). МИНЛЕХАКИМ — Минле (см.) Хаким (см.). Диалектальный вариант: Минхаким. МИНЛЕХАН — Хан с родинкой. В переносном значении: счастливый хан. Диалектальные варианты: Миннехан, Минхан. МИНЛЕХУЗЯ — Хозяин, имеющий родинку, счастливый хозяин. Диалектальный вариант: Минхузя. МИНЛЕШАГИ — Минле (см.) Шаги (см.). Диалектальный вариант: Миншаги. МИНЛЕШАКИР — Минле (см.) Шакир (см.). Диалектальный вариант: Миншакир. МИНЛЕШАМСИ — Минле (см.) Шамси (см.). МИНЛЕШАХ (МИННИШАХ) — Минле (см.) шах. Диалектальные варианты: Минуш, Минук, Минай, Минша. МИНЛЕШЕЙХ — Минле (см.) шейх. Диалектальный вариант: Миншейх. МИНЛЕЯЗДАН — Имеющий родинку (счастливый) раб Аллаха. Диалектальный вариант: Миньяздан. МИНЛЕЯР — Имеющий родинку (счастливый) близкий друг (любимый человек). МИННИЯР — Помощник, друг, товарищ, творящий добро. Диалектальные варианты: Миндияр, Миндар. МИННУЛЛА — Слуга Аллаха (человек) с родинкой. В значении: счастливый человек. Разновидности: Минулла, Минул, Милла, Минуш, Минай, Мини. МИР — слово, образованное путем изменения арабского слова эмир. Это слово имело значения "военачальник, повелитель, глава государства, начальник; господин". Антрополексема. МИРАГЗАМ — Мир (измененное "эмир") Агзам (см.). МИРАП (МИРАБ) — Тот, кто занимается разделом воды, распределяет воду по арыкам. МИРАРСЛАН — Мир (измененное "эмир") арслан (лев). Диалектальный вариант: Амирарслан. МИРАС — 1. Наследие (сохранившиеся с древних времен предметы культуры и быта, скот, богатство). 2. Мальчик (сын), оставшийся после родителей, наследник. Диалектальный вариант: Марас. Антрополексема. МИРАСГАТ — Мир (измененное "эмир") Асгат (см.). МИРАСЕТДИН — Наследие религии. МИРАТ — Зеркало; блистающий. МИРАХМЕТ — Мир (измененное "эмир") Ахмет (см.). МИРБАТТАЛ — Мир (измененное "эмир") Баттал (см.). МИРБАШИР — Эмир, приносящий радость. МИРВАЛИ — Святой эмир. МИРГАЗИ — Эмир, борющийся за священное дело. МИРГАЗИДЖАН — Мир (измененное "эмир") Гази (см.) джан (душа, человек). Разновидность: Миргазиян. МИРГАЗИЗ — Дорогой, благородный, знатный, ценный, высокообразованный эмир. МИРГАЗИЗДЖАН — Мир (измененное "эмир") Газиз (см.) джан (душа, человек). МИРГАЗИМ — Великий, большой эмир. МИРГАЛИ — Великий эмир (царь). Диалектальные варианты: Миргали, Миргале, Мурале. МИРГАЛИМ — Ученый эмир (царь). МИРГАЛЛЯМ — Высокообразованный эмир. МИРГАЛЛЯМЕТДИН — Мир (измененное "эмир") Галляметдин (см.). МИРГАЛЯВЕТДИН — Высочайший эмир религии. МИРГАНИ — Главный эмир. Срав.: Амиргани. МИРГАРАЙ — Мир (измененное "эмир") Гарай (см.). МИРГАРИФ — Образованный эмир. МИРГАРИФДЖАН — Мир (измененное "эмир") Гариф (см.) джан (душа, человек). МИРГАЗИМ — Эмир, предостерегающий от греха, злых деяний. МИРГАТА — Эмир-подарок. МИРГАЯЗ — Эмир помогающий, оказывающий поддержку. МИРГАЯН — Мир (измененное "эмир") Гаян (см.). МИРДАС — Камень. Синоним: Таш. МИРДЖАЛИЛЬ — Мир (измененное "эмир") Джалиль (см.). МИРДЖАМИЛЬ — Мир (измененное "эмир") Джамиль (см.). МИРДЖАН — Мир (измененное "эмир") джан (душа, человек). Срав.: Амирджан. МИРЕАЯЗЕТДИН — Мир (измененное "эмир") Гаязетдин (см.). МИРЗА— Мурза. Означает "сын эмира (царя); белая кость; благородный, знатный, ценный". Антрополексема. МИРЗААХМЕТ, МИРЗАХМЕТ — Мирза (см.) Ахмет (см.). Срав.: Мурзаахмет. МИРЗАБАЙ — Мирза (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Мурзабай, Баймурза. МИРЗАБЕК — Мирза (см.) бек (господин). Срав.: Бикмурза. МИРЗАБИРДЕ — Ребенка дал мирза (см.). Срав.: Мурзабирде. МИРЗАБУЛАТ — Мирза (см.) булат (сталь высшего сорта). Это имя встречается также у марийцев. Срав.: Мурзабулат. МИРЗАВАЛИ — Мирза (см.) Вали (см.). Святой мирза (см.). Срав.: Мурзавали. МИРЗАГАБДУЛЛА — Мирза (см.) Габдулла (см.). МИРЗАГАЛИ — Великий мирза (сын эмира; представитель знати). Срав.: Мурзагали, Галимурза. МИРЗАГАЛЛЯМ — Много знающий, образованный мирза (сын эмира; представитель знати). МИРЗАГАРАЙ — Мирза (см.) Гарай (см.). МИРЗАГАЯН — Мирза (см.) Гаян (см.). Срав.: Мурзагаян. МИРЗАГИЛЬДЕ ~ МИРЗАКИЛЬДЕ — Пришел (родился) мирза (сын эмира; представитель знати). МИРЗАГИТ — Мир (измененное "эмир") 3агит (см.). Срав.: Амирзагит. МИРЗАДА — Сын эмира. МИРЗАДЖАН — Мирза (см.) джан (душа, человек). Срав.: Мурзаджан. Диалектальный вариант: Мирзаян. МИРЗАЗИЯТ — Растущий, крепнущий мирза (сын эмира; представитель знати). МИРЗАКАМАЛ — Мирза (см.) Камал (совершенный, не имеющий недостатков). Срав.: Мурзакамал. МИРЗАМУХАММЕТ — Мирза (см.) Мухаммет (см.). Срав.: Мухамметмурза. МИРЗАМУХАММЕТ-САЛИХ — Мирза (см.) Мухаммет (см.) Салих (см.). МИРЗАНУР — Мирза (см.) нур (луч, сияние). Диалектальный вариант: Мирзан. МИРЗАСАБИР — Мирза (см.) Сабир (см.) МИРЗАСАИТ — Мирза (см.) Саит (см.). МИРЗАСАЛИМ — Мирза (см.) Салим (см.). МИРЗАСАЛИХ — Мирза (см.) Салих (см.). МИРЗАФАЗЫЛ — Мирза (см.) Фазыл (см.). МИРЗАФАТИХ — Мирза (см.) Фатих (см.). МИРЗАХАБИБ — Мирза (см.) Хабиб (см.). Срав.: Мурзахабиб. МИРЗАХАН — Мирза (см.) хан. Диалектальный вариант: Мурзахан. МИРЗАХАНИФ — Мирза (см.) Ханиф (см.). МИРЗАХАСАН — Мирза (см.) Хасан (см.). МИРЗАШЕЙХ — Мирза (см.) шейх (см.). Срав.: Шейхмурза. МИРЗИЯ — Мир (измененное "эмир") 3ия (см.). Эмир образованный, со светлой головой; эмир, от которого исходит сияние. Диалектальные варианты: Мирзи, Мирзай. МИРКАДАМ — Мир (измененное "эмир") Кадам (см.). Шагающий, идущий эмир. МИРКАДИР — Мир (измененное "эмир") Кадир (см.). МИРКАЙ — Ласкательная форма имени Амир. Сохранилось в фамилиях Миркаев, Миркин. МИРКАМАЛ — Мир (измененное "эмир") Камал (совершенный, не имеющий недостатков). МИРКАСИМ — Мир (измененное "эмир") Касим (см.). Эмир одаривающий, насыщающий. МИРМАГСУМ — Безгрешный, не имеющий недостатков эмир. МИРМАХМУТ — Достойный похвалы эмир. МИРМУХАММЕТ — Мир (измененное "эмир") Мухаммет (см.). МИРМУХСИН — Эмир милосердный, оказывающий помощь другим. МИРСАБИТ — Мир (измененное "эмир") Сабит (см.). Эмир, который всегда держит свое слово. МИРСАГИТ — Счастливый эмир. МИРСАДИР — Мир (измененное "эмир") Садир (см.). МИРСАДЫК — Мир (измененное "эмир") Садык (см.). МИРСАИТ — Мир (измененное "эмир") Саит (см.). Диалектальный вариант: Мирсай. МИРСАИТДИН — Высокородный, знатный эмир религии. МИРСАЙ — см. Мирсаит и Мирсаяф. МИРСАЛИМ — Эмир, обладающий хорошим здоровьем. Фонетический вариант: Мурсалим. МИРСАФА — Мир (измененное "эмир") Сафа (см.). МИРСАЯФ — Мир (измененное "эмир") Саяф (см.). Диалектальный вариант: Мирсай. МИРСУЛТАН — Мир (измененное "эмир") султан. МИРТАЛИП — Требовательный эмир. МИРТИМЕР — Мир (измененное "эмир") тимер (железо). МИРФАИЗ — Мир (измененное "эмир") Фаиз (см.). МИРФАТИХ — Мир (измененное "эмир") Фатих (см.). Эмир побеждающий, завоевывающий. МИРХАБИБ — Мир (измененное "эмир") Хабиб (см.). МИРХАБИБУЛЛА — Любимый эмир Аллаха. Диалектальные варианты: Мирхабул, Мирхаби. МИРХАЗИ — Мир (измененное "эмир") Хаджи (см.). Диалектальные варианты: Мирхач, Мирхаз. МИРХАЗИЗЯН ~ МИРХАЗИЯН — Мир (измененное "эмир") Хади (см.) джан (душа, человек). Диалектальные варианты: Мирхазиган, Мирхазиан. МИРХАЗИХАН — Мир (измененное "эмир") Хаджи (см.) хан. МИРХАЙДАР — Мир (измененное "эмир") Хайдар (см.). Эмир-лев. Диалектальные варианты: Мирхай, Мирхи. МИРХАКИМ — Мир (измененное "эмир") Хаким (см.). Мудрый, умный эмир. МИРХАЛИЛЬ — Мир (измененное "эмир") Халиль (см.). МИРХАН — Мир (измененное "эмир") хан. Срав.: Амир. МИРХАСАН — Мир (измененное "эмир") Хасан (см.). МИРХАСАП — Дорогой, уважаемый эмир. МИРХАТ — Мир (измененное "эмир") Ахат (см.). Единственный и неповторимый эмир. МИРХАТИМ — Мир (измененное "эмир") Хатим (см.). МИРХАТИП — Мир (измененное "эмир") Хатип (см.). Диалектальный вариант: Мирхат. МИРХАФИЗ — Мир (измененное "эмир") Хафиз (см.). МИРХУЗЯ — Эмир-хозяин. Диалектальный вариант: Мирхуз. МИРШАРАФ — Мир (измененное "эмир") Шараф (см.). Дорогой, знатный эмир. Диалектальные варианты: Миршари, Миршара. МИРШАРИФ — Мир (измененное "эмир") Шариф (см.). Знаменитый, благодетельный, высокообразованный эмир. МИРШЕЙХ — Мир (измененное "эмир") шейх. Срав.: Амиршейх. Диалектальные варианты: Миршай, Мирши. МИСАИЛЬ — Выпрошенный у Бога. МИСАЛ — Похожий; пример, образец. МИСБАХ — Факел, светильник, подсвечник, лампа, фонарь. МИСБАХЕТДИН — Светильник религии, факел религии. МИСИР — "край изобилия". Разновидность: Мисри, Масра. Антрополексема. МИСИРГАЛИ — Мисир (см.) Гали (см.). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Мисиргалиев. МИФТАХ — Ключ, инструмент для отпирания. Антрополексема. МИФТАХЕЛИНАН — Ключ веры. МИФТАХЕТДИН — Ключ религии. Диалектальный вариант: Митак. МИФТАХУЛЛА — Ключ, средство Аллаха. МИХМАН — Гость. Диалектальные варианты: Микман, Бикбан, Микбан. Синоним: Кунак. МИХРЕТДИН — Солнце религии. МИХРИ (МИХЕР) — 1. Милосердие. 2. Дружба, любовь. 3. Солнце. Антрополексема. МИХРИЗАДА — Михри (см.) Зада (см.). МИЯН — Средний; промежуточный. Имя, дававшееся среднему ребенку (мальчику). МУБАРАК — 1. Счастливый. 2. Удачный, плодотворный. 3. Уважаемый. Диалектальные варианты: Муби, Мубай, Мубак, Мубук, Рак, Мубари. Антрополексема. МУБАРАКДЖАН — Счастливый человек. Синонимы: Бахетджан, Сагадатджан, Уразджан, Кутлыджан. МУБАРАКХАН — Счастливый хан. МУБАРАКШАХ, МУБАРАКША — Счастливый шах. МУБАРИЗ — Воинственный, боевой; борец, воин. МУБАШШАР — Получивший радостное известие; обрадованный. МУБАШШИР — Любящий религию, призывающий к религии. МУБИН — 1. Умеющий отличить истинное от ложного; справедливый. 2. Яснейшее проявление. МУГАББИР — Тот, кто объясняет, растолковывает; толкователь снов. МУГАЗЗАМ — 1. Высший, великий. 2. Любимый. Фонетический вариант: Могаззам. МУГАЗЗИМ — Ясновидящий, предсказатель. МУГАЛЛИМ — Учитель, наставник. МУГАММАР — Тот, кому суждено жить долго. Диалектальный вариант: Мугамар. МУГАТТАР — Ароматный. МУГАФАР — Прощенный. МУГАФАТ — Поправляться, здороветь; здоровье; избавление от чего-либо. Разновидность: Мугафа. МУГАХИД — Условливающийся, дающий слово; договаривающийся о чем-либо. МУГАШИР — Жить в дружбе, в общении. МУГИН — Помощник. Антрополексема. МУГИНЕТДИН — Помощник религии. Диалектальный вариант: МУГИНУЛЛА — Помощник Аллаха. МУГНИ — Приносящий богатство, избавляющий от нужды, лишений. МУГТАБАР — 1. Уважаемый, авторитетный. 2. Видный, приметный. Диалектальный вариант: Табар. МУГТАЗИР — Просящий прощения. МУГТАСИМ — Хранитель; ищущий прибежище. МУДАРРИС — Старший учитель, преподаватель, педагог, наставник. МУДЖАВИР — Живущий рядом, сосед. МУЗАГИТ — 1. Старающийся, усердный. 2. Борец за религию, защитник народа. Диалектальный вариант: Музай. МУЗАЙЯН — Украшенный. Диалектальный вариант: Музай. МУЗАККАР — Мужчина, юноша. МУЗАККИР ~ МУЗАКИР — 1. Напоминающий. 2. Дающий наставления. МУЗАФФАР — 1. Победитель, тот, кто одерживает верх. 2. Достигающий цели. МУЗАФФАРЕТДИН — Победитель, сильнейший в религии. МУЗАФФАРУЛЛА — Побеждающий, сильнейший слуга Аллаха. МУЗИ — Принимающий кого-либо в гостях; потчующий гостей. МУЗИП — Отвечающий на пожелание; исполняющий желания. МУЗИХ — Вносящий ясность, выясняющий, уточняющий. МУЙНАК — С белой шеей. Кличка (зооним), которая давалась собакам с белой шеей. В стародавние времена у тюркских народов имя Муйнак давалось с пожеланием ребенку неприхотливости, живучести. МУКАДДАМ — Идущий впереди; в переносном значении: первый мальчик. МУКАДДАР — Определенный, предопределенный, известный заранее; назначенный судьбой. МУКАРРАМ — 1. Очень уважаемый, почитаемый, дорогой. 2. Эпитет города Мекки ("Муккаи Мукаррама"). МУКАТДАМ — Ведущий вперед; руководитель, начальник. МУКАТДАР — То, что предопределено; судьба, рок. МУКАТДАС (МУКАТДИС) — Со святой душой; самый дорогой, священный, святой, чистый. Диалектальные варианты: Мукаддас, Мукаттас. МУКАТДИМ — Представительство. МУКАФФА — Положенный на рифму, зарифмованный. МУКИМ — 1. Живущий в своем доме. 2. Живучий; постоянный, устойчивый; старательный. МУКТАДИР — 1. Сильный, мощный; способный. 2. Живущий в богатстве, изобилии. МУКТАСИБ — Промышляющий, зарабатывающий своим трудом. Фонетический вариант: Муктасип. МУЛГАРАЙ — Здоровый и обеспеченный Гарай (см.). Мулла — От арабского слова мелла: мулла, образованный человек, учитель, наставник; проповедник (духовный титул). Антрополексема. Мулла МУЛЛАБАЙ — Мулла (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Образованный бай. Срав.: Баймулла. МУЛЛАБЕК — Мулла (см.) бек (господин). Срав.: Бикмулла. МУЛЛАБИРДЕ — Бог дал муллу (см.). МУЛЛАГАЛИ — Мулла (см.) Гали (см.). МУЛЛАГАЛИМ — Мулла (см.) Галим (см.). МУЛЛАГАЛЛЯМ — Мулла (см.) Галлям (см.). МУЛЛАГАРАЙ — Мулла (см.) Гарай (см.). МУЛЛАГАЯН — Мулла (см.) Гаян (см.). МУЛЛАГИЛЬДЕ — Пришел (родился) мулла (см.). МУЛЛАГУЛ (МУЛЛАКУЛ) — Мулла (см.) кул (раб божий). МУЛЛАДЖАЛАЛ — Мулла (см.) Джалал (см. Джалаль). МУЛЛАДЖАН (МУЛЛАЯН) арабско- — Мулла (см.) джан (душа, человек). Образованный человек. Диалектальный вариант: Муллаш. МУЛЛАЗИЯТДИН — Мулла (см.) Зиятдин (см.). МУЛЛАКАЙ — Имя, образованное путем присоединения к слову мулла уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Сохранилось в фамилии Муллакаев. МУЛЛАМУЛЮК — Мулла (см.) Мулюк (см. Малик). МУЛЛАМУХАММЕТ — Мулла (см.) Мухаммет (см.). МУЛЛАНУР — Мулла (см.) нур (луч, сияние). МУЛЛАСАЛИМ — Мулла (см.) Салим (см.). МУЛЛАСАФА — Мулла (см.) Сафа (см.). МУЛЛАХАММАТ — Мулла (см.) Хаммат (см.). МУЛЛАХАН — Мулла (см.) хан. Образованный хан. МУЛЛАХАСАН — Мулла (см.) Хасан (см.). МУЛЛАХМЕТ — Мулла (см.) Ахмет (см.). МУЛЛАШАХ — Мулла (см.) шах. Образованный шах. Срав.: Шахимулла. Разновидность: Муллаша. МУЛЛАЯР — Образованный, обладающий большими знаниями друг. МУНАЗЗАФ — Очистившийся (духовно). МУНАЗЗИМ — астрономический термин Астроном; тот, кто предсказывает по звездам, астролог. МУНАСИП — 1. Пригодный, достойный, равный. 2. Соответствующий. МУНАУВАР (МУНАВАР) — Лучезарный, светлый; лучащийся. Антрополексема. МУНАУВИР (МУНАВИР) — 1. Озаряющий, освещающий, испускающий лучи. 2. Образованный. МУНЗИР — Извещающий об опасности; призывающий к осторожности. МУНИП — Вновь встающий на правильный, праведный путь. МУНИР — Освещающий; озаряющий светом; одаривающий лучами. МУНИС — Близкий друг; приятель. МУНИФ — Человек высокого роста. МУНТАЗАР — Тот, чье появление ждали. МУРАВАТ — 1. Мужество. 2. Человечность. 3. Великодушие, широта души. МУРАДЫМ — Желание; исполнение желания. МУРАСИЛЬ — Вестник. МУРАСИМ — Официальные традиции, обычаи (множ.). МУРАТ (МУРАД) — Цель, намерение, желание; желанный. Антрополексема. МУРАТБАЙ — Мурат (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Баймурат. МУРАТБАКИ — Мурат (см.) Баки (см.). Извечное желание, цель, намерение. МУРАТБЕК — Мурат (см.) бек (господин). Срав.: Бикмурат. МУРАТБИРДЕ — Исполнение желания. Срав.: Бирдемурат. МУРАТГАЛИ — Мурат (см.) Гали (см.). Срав.: Галимурат. Диалектальные варианты: Муратали, Муратале, Мурти. МУРАТНАБИ — Мурат (см.) Наби (см.). МУРАТХАН — Мурат (см.) хан. Желание хана. Срав.: Ханмурат. МУРАТХУЗЯ — Мурат (см.) ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель). МУРАТШАХ, МУРАТША — Мурат (см.) шах. Срав.: Шахимурат. МУРЗА — Сын эмира; белая кость, представитель знатного рода. Антрополексема. МУРЗАБАЙ — Мурза (сын эмира; представитель знати) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Баймурза, Мирзабай. МУРЗАБАК — Мурза (сын эмира; представитель знати) бак (пусть родится). МУРЗАБЕК — Мурза (сын эмира; представитель знати) бек (господин). Срав.: Бикмурза, Мирзабек. МУРЗАБИ — Мурза (сын эмира; представитель знати) би (князь, господин). Срав.: Мурзабек, Бикмурза, Бимурза. МУРЗАБИРДЕ — Бог дал мурзу (сына эмира; знатного человека). Срав.: Мирзабирде. МУРЗАБУЛАТ — Мурза (сын эмира; представитель знати) булат (сталь высшего сорта). Срав.: Мирзабулат. МУРЗАВАЛИ — Мурза (сын эмира; представитель знати) Вали (см.). Срав.: Валимурза, Мирзавали. МУРЗАГАЛИ — Мурза (сын эмира; представитель знати) Гали (см.). Срав.: Галимурза, Мирзагали. МУРЗАГАЯН — Мурза (сын эмира; представитель знати) Гаян (см.). Известный, признанный мурза. Срав.: Мирзагаян. МУРЗАГУЛ ~ МУРЗАКУЛ — Мурза (сын эмира; представитель знати) кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Срав.: Кулмурза. МУРЗАДЖАН — Мурза (сын эмира; представитель знати) джан (душа, человек). Срав.: Янмурза, Джанмурза, Мирзаджан. Разновидность: Мурзаян. МУРЗАЙ — Образовано путем присоединения к слову мурза (сын эмира; представитель знати) призывно-обращательно-повелительного аффикса -ай. Диалектальные варианты: Мирзи, Мурзай. МУРЗАКАЙ — Образовано путем присоединения к слову мурза (сын эмира; представитель знати) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Сохранилось в фамилии Мурзакаев. МУРЗАКАМАЛ — Мурза (сын эмира; представитель знати) Камал (совершенный, не имеющий недостатков). Срав.: Мирзакамал. МУРЗАКИЛЬДЕ — Пришел (родился) мурза (сын эмира; представитель знати). Диалектальный вариант: Мурзагильде. МУРЗАХАБИБ — Мурза (сын эмира; представитель знати) Хабиб (см.). Срав.: Хабибмурза, Мирзахабиб. МУРЗАХАН — Мурза (сын эмира; представитель знати) хан. Срав.: Ханмурза, Мирзахан. МУРЗАХМЕТ ~ МУРЗААХМЕТ — Мурза (сын эмира; представитель знати) Ахмет (см.). Срав.: Ахметмурза. МУРЗАШЕЙХ — Мурза (сын эмира; представитель знати) шейх. Срав.: Шейхмурза. МУРСАЛИМ — Живой, здоровый. МУРСАЛИМБЕК — Находящийся в добром здравии бек (господин). МУРСАЛИН — Из когорты послов, посланник. МУРСИЛЬ — Отправляющий, провожающий. МУРТ — Имя, образованное в результате фонетического изменения монгольского слова маритой, обозначающего "имеющий лошадь" или "всадник, наездник, конный". Название татарско-русской деревни Алабужского района Республики Татарстан. Антрополексема. МУРТАЗА — Выбранный, избранный; излюбленный, любимый. Диалектальные варианты: Мурти, Муртак, Муртазай, Муртази. МУРТАК — Имеющий лошадь; конный, всадник, наездник (см. Мурт). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Муртаков. МУРШИД (МУРШИТ) — Руководитель; призывающий к правдивости; наставляющий на ум, на путь истины. Антрополексема МУРШИДЕТДИН — Призывающий к религии; религиозный руководитель. МУСА — Имя пророка, образованное от древнееврейского слова мешу - "ребенок" (в Торе: Моисей). У русских - Моисей, у англичан - Мозес, у немцев - Мозе, у французов - Моиз, у итальянцев Мозе, у греков - Мозес. Антрополексема. МУСАБАЙ — Муса (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). МУСАБЕК — Муса (см.) бек (господин). МУСАВАТ — Равенство, одинаковость. МУСАВИ — 1. Последователь религии Моисея, иудей. 2. Седьмой имам шиитов, потомок (последователь) Моисея. 3. Равный, одинаковый; соответственный. Диалектальный вариант: Масави. МУСАВИХ — Зовущий, ведущий вперед. МУСАГАЛИ — Муса (см.) Гали (см.). Диалектальный вариант: Мусали. МУСАГИТ — Удачный, успешный; тот, кому привалило счастье. МУСАДДЫК — Удостоверяющий, подтверждающий; укрепляющий, истину, защитник правды. МУСАЛИМ — Соглашающийся; простодушный. МУСАЛИФ — Спутник. МУСАЛЛАХ — С оружием, вооруженный. МУСАЛЛЯМ — Солдат; крестьянин, освобожденный от податей в связи с пребыванием на военной службе. МУСАННИФ — Писатель, литератор, автор. МУСАНУР — Муса (см.) нур (луч, сияние). Ребенок, излучающий свет. МУСАУВИР — Архитектор, художник. Разновидность: Мусавар. МУСАФФА — Чистый, здоровый; очистившийся МУСАХАН — Муса (см.) хан. МУСИП — Открывающий истину; достигающий цели. МУСИФ — Характеризующий, изображающий, описывающий. МУСИФУЛЛА — Описывающий, обрисовывающий Аллаха; призывающий других встать на праведный путь. МУСЛИМ — Последователь ислама, мусульманин; спасенный, преданный Аллаху. МУСЛИХ — Исправляющий, улучшающий; проводящий реформы. Разновидность: Муслах. Антрополексема. МУСЛИХЕТДИН — Проводящий реформы в религии. МУСЛИХУЛЛА — Слуга Аллаха, проводящий улучшения, реформы. МУСТАГИД — Помощник; всегда готовый помочь, отзывчивый. Разновидность: Мусагит. МУСТАКИМ — 1. Прямой; 2. Истинный, верный. 3. Дорогой, любимый. МУСТАФА — Избранный, самый чистый; превосходящий других, самый лучший. Эпитет пророка Мухаммета. Диалектальные варианты: Мустай, Мустакай, Мустак, Мучтак, Мустюк, Мустый. МУСТАФИР — 1. Сияющий, как утренняя заря. 2. Улыбающийся. МУСФИР — 1. Блистающий, сияющий. 2. Тот, кто находит. МУТАГИР — Очищающий, облагораживающий. МУТАЛЛАП — 1. Просящий, требующий. 2. Обходительный, вежливый человек. Срав.: Талиб. Диалектальные варианты: Муталли, Мути, Мутай. МУТАЛЛИП — Искатель. Срав.: Талиб. МУТАХХАР — Очищенный, облагороженный. Разновидность: Мутагир. МУТИГ — Покорный, подчиненный; послушный. Диалектальные варианты: Мути, Мутый, Мутик МУТИГУЛЛА — Подчиненный Аллаху, покорный. МУФАЗЗАЛ — Уважаемый, симпатичный (человек). Диалектальный вариант: Муфаздал. МУФАККИР — Мыслящий, думающий; умный человек. МУФАРРАХ — Обрадованный. МУФАХХАР — Восхваленный. МУФИД — 1. Приносящий пользу. 2. Важный, значимый. МУФЛИХ — Успешный, удачный, приносящий успех, удачу; дельный. Антрополексема. МУФЛИХЕТДИН — Способный слуга религии. МУФЛИХУЛЛА — Способный слуга Аллаха. МУФТИ — Муфтий (глава мусульманского духовенства, выносящий решения с точки зрения шариата; толкователь законов шариата). МУФТИХАН — Муфти (см.) хан. МУХАДЖИР — Переселенец, эмигрант. МУХАЗЗАБ — Воспитанный, культурный. МУХАЛЛАЛ — Похожий на молодой месяц, вошедший в изображение месяца. МУХАММАДЕ-ЛИСЛАМ — Достойный похвалы слуга ислама. МУХАММАДЕТДИН — Мухаммет религии. см. Мухаммет. Срав.: Динмухаммет. МУХАММАДИ — Последователь Мухаммета, сторонник Мухаммета. Диалектальные варианты: Мухамми, Мухама, Хаммади, Хамди, Мухади. МУХАММАДУЛЛА — Восхваленный, знаменитый, известный слуга Аллаха. Диалектальный вариант: Мухай. МУХАММАДЬЯР (МУХАММЕТЬЯР) — Друг пророка Мухаммета. Срав.: Ярмухаммет. Диалектальные варианты: Хамадьяр, Мадъяр, Мухъяр, Дияр. МУХАММЕТ — 1. Восхваляемый, прославляемый. 2. Имя основателя исламской религии - пророка Мухаммета. Разновидности: Махмут, Ахмет, Хаммат, Хамит. Диалектальные варианты: Мухамай, Мухамми, Мухам, Мукамай, Мукай, Мукач, Мухач, Мамай, Мамак, Мамук, Мамаш, Мамет, Мамбет, Мамаш, Мамыш. Антрополексема. МУХАММЕТАМИН — Верный, надежный Мухаммет. Прозвище пророка Мухаммета. Диалектальные варианты: Маметамин, Мамин. МУХАММЕТБАКИ — Мухаммет (см.) Баки (см.). МУХАММЕТБАКИР — Мухаммет (см.) Бакир (см.). МУХАММЕТБАСИР — Мухаммет (см.) Басир (см.). МУХАММЕТБЕК — Мухаммет (см.) бек (господин). Срав.: Бикмухаммет, Бимухаммет. МУХАММЕТВАЛИ — Мухаммет (см.) Вали (см.). Срав.: Валимухаммет. Диалектальный вариант: Махвали. МУХАММЕТВАФА — Мухаммет (см.) Вафа (см.). МУХАММЕТГАЗИЗ — Мухаммет (см.) Газиз (см.). МУХАММЕТГАЛИ — Мухаммет (см.) Гали (см.). Срав.: Галимухаммет. Диалектальные варианты: Мухамметали, Маметали, Матали, Мамали, Мамли, Мамалай. МЕТГАЛИМ — Мухаммет (см.) Галим (см.). МУХАММЕТГАЛИП — Мухаммет (см.) Галип (см. Галиб). МУХАММЕТГАНИ — Мухаммет (см.) Гани (см.). МУХАММЕТГАРАЙ — Мухаммет (см.) Гарай (см.). МУХАММЕТГАРИФ — Мухаммет (см.) Гариф (см.). МУХАММЕТГАТА — Мухаммет (см.) Гата (см.). Подарок пророка Мухаммета. МУХАММЕТГАЯН — Мухаммет (см.) Гаян (см.). МУХАММЕТДАМИН — Мухаммет (см.) Дамин (см.). МУХАММЕТДЖА-ЛИЛЬ — Мухаммет (см.) Джалиль (см.). МУХАММЕТДЖА-МИЛЬ — Мухаммет (см.) Джамиль (см.). МУХАММЕТДЖАН — Мухаммет (см.) джан (душа). Душа пророка Мухаммета. Диалектальные варианты: Матдан, Матджан, Матчан, Мукамай. МУХАММЕТЕТДИН ~ МУХАММЕТДИН — Мухаммет исламской религии. Срав.: Динмухаммет. Диалектальные варианты: Хаматдин, Матдин, Матди. МУХАММЕТЗАГИР — Мухаммет (см.) 3агир (см.). МУХАММЕТЗАКИ — Мухаммет (см.) 3аки (см.). МУХАММЕТЗАКИР — Мухаммет (см.) 3акир (см.). МУХАММЕТЗАРИФ — Мухаммет (см.) 3ариф (см.). МУХАММЕТИШ — Товарищ пророка, друг пророка Мухаммета. Срав.: Ишмухаммет. Диалектальные варианты: Мамадыш (Мамадышев), Мадыш (Мадышев), Мамаш (Мамашев, Мамышев, Мамяшев), Мамуш (Мамушев), Маеш (Маешев). МУХАММЕТКАБИР — Мухаммет (см.) Кабир (см.). МУХАММЕТКАДЫР — Мухаммет (см.) Кадыр (см.) МУХАММЕТКАМАЛ — Мухаммет (см.) Камал (совершенный, не имеющий недостатков). МУХАММЕТКАМИЛЬ — Мухаммет (см.) Камиль (см.). МУХАММЕТКАРИ — Мухаммет (см.) Кари (см.). МУХАММЕТКАРИМ — Мухаммет (см.) Карим (см.). МУХАММЕТКУЛ — Мухаммет (см.) кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Срав.: Кулмухаммет. Диалектальные варианты: Маметкул, Маткул. МУХАММЕТЛАТИФ — Мухаммет (см.) Латиф (см.). МУХАММЕТМАГСУМ — Мухаммет (см.) Магсум (см.). МУХАММЕТМУРЗА — Мухаммет (см.) Мурза (сын эмира; представитель знати). Срав.: Мирзамухаммет. МУХАММЕТНАБИ — Мухаммет (см.) Наби (см.). Диалектальный вариант: Хаматнаби. МУХАММЕТНАДИР — Мухаммет (см.) Надир (бесподобный, не имеющий себе равных). Срав.: Надирмухаммет. МУХАММЕТНАЗАР — Мухаммет (см.) Назар (см.). Срав.: Назармухаммет. МУХАММЕТНАКИ — Мухаммет (см.) Наки (см.). МУХАММЕТНУР — Мухаммет (см.) нур (луч, сияние). Срав.: Нурмухаммет. Диалектальный вариант: Хаматнур. МУХАММЕТРАСУЛ — Мухаммет (см.) Расул (см.). Диалектальные варианты: Мадрасул, Матрасул. МУХАММЕТРАХИМ — Мухаммет (см.) Рахим (см.). Диалектальные варианты: Матри, Метри. МУХАММЕТСАБИР — Мухаммет (см.) Сабир (см.). МУХАММЕТСАГИР — Мухаммет (см.) Сагир (см.). МУХАММЕТСАГИТ — Мухаммет (см.) Сагит (см.). МУХАММЕТСАДИР — Мухаммет (см.) Садир (см.). МУХАММЕТСАДЫК — Мухаммет (см.) Садык (см.). МУХАММЕТСАИТ — Мухаммет (см.) Саит (см.). Срав.: Саитмухаммет. МУХАММЕТСАЛИМ — Мухаммет (см.) Салим (см.). МУХАММЕТСАЛИХ — Мухаммет (см.) Салих (см.). МУХАММЕТСАТАР — Мухаммет (см.) Саттар (см.). МУХАММЕТСАФА — Мухаммет (см.) Сафа (см.). МУХАММЕТСУЛТАН — Мухаммет (см.) султан. Срав.: Султанмухаммет. МУХАММЕТТАГИР — Мухаммет (см.) Тагир (см.). МУХАММЕТФАЗЫЛ — Мухаммет (см.) Фазыл (см.). МУХАММЕТФАИЗ — Мухаммет (см.) Фаиз (см.). Срав.: Фаизмухаммет. МУХАММЕТФАИК — Мухаммет (см.) Фаик (см.). МУХАММЕТФАРУК — Мухаммет (см.) Фарук (см.). МУХАММЕТФАТИХ — Мухаммет (см.) Фатих (см.). МУХАММЕТХАБИБ — Мухаммет (см.) Хабиб (см.). Срав.: Хабибмухаммет. МУХАММЕТХАБИР — Мухаммет (см.) Хабир (см.). МУХАММЕТХАДИ — Мухаммет (см.) Хади (см.). Срав.: Хадимухаммет. МУХАММЕТХАЗИ — Мухаммет (см.) Хаджи (см.). Срав.: Хаджимухаммет. МУХАММЕТХАИР — Мухаммет (см.) Хаир (см.). МУХАММЕТХАЙДАР — Мухаммет, подобный льву. МУХАММЕТХАЛИЛЬ — Мухаммет (см.) Халиль (см.) МУХАММЕТХАЛИС — Мухаммет (см.) Халис (см.). МУХАММЕТХАН — Мухаммет (см.) хан. Срав.: Ханмухаммет. Диалектальные варианты: Мухан, Мукан, Муханай, Муканай, Маман. МУХАММЕТХАНИФ — Мухаммет (см.) Ханиф (см) МУХАММЕТХАРИС — Мухаммет (см.) Харис (см.) МУХАММЕТХАСАН — Мухаммет (см.) Хасан (см.). МУХАММЕТХАФИЗ — Мухаммет (см.) Хафиз (см.). МУХАММЕТХУЗЯ — Мухаммет (см.) ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель). Срав.: Ходжамухаммет, Ходжахмет. Диалектальный вариант: Маметходжа. МУХАММЕТХУСАИН — Мухаммет (см.) Хусаин (см.). МУХАММЕТШАКИР — Мухаммет (см.) Шакир (см.). Диалектальные варианты: Матша, Мутшак. МУХАММЕТШАКУР — Мухаммет (см.) Шакур (см.). МУХАММЕТШАН — Славный, доблестный Мухаммет. МУХАММЕТШАРИФ — Мухаммет (см.) Шариф (см.). МУХАММЕТШАХ — Мухаммет (см.) шах. Диалектальные варианты: Маметша, Матша, Хамматша МУХАММЕТШАХИ — Шах Мухаммет. Срав.: Шагимухаммет МУХАММЕТШЕЙХ — Мухаммет (см.) шейх. МУХАММЕТШИР — Лев пророка Мухаммета. Срав.: Ширмухаммет. Диалектальные варианты: Мамадшир, Маметшир, Мамашир, Машир, Машер, МУХАММЕТЬЯР — см. Мухаммедьяр. МУХАММЕТЬЯСИР — Мухаммет (см.) Ясир (см.). Диалектальные варианты: Мамасир, Мамса. МУХАН — Работник, наемный работник. Сохранилось в фамилиях Муханов, Муканов. Фамилия Муханов встречается также у русских. Диалектальный вариант: Мукан. МУХАНДИС — 1. Геометр. 2. Измеряющий землю, землемер. МУХАРРАМ — 1. Священный; запрещенный, неприкосновенный. У древних арабов в месяце мухаррам - первом месяце мусульманского лунного года - были запрещены войны и набеги. Первый день этого месяца считается у мусульман началом Нового года. 2. Ребенок, родившийся в месяце мухаррам. МУХАСИМ — Претендующий на что-либо. МУХАШЕТХАКИМ — Мухаммет (см.) Хаким (см.). МУХБИР — Вестник, корреспондент. МУХИ ~ МУХИБ — Оживляющий, возрождающий; любящий. Антрополексема. МУХИБЕТДИН — Любящий религию. МУХИБУЛЛА — Любящий Аллаха. Набожный человек. МУХИМ — Важный, значительный, очень нужный, необходимый. МУХИП — 1. Любящий. 2. Близкий друг. МУХЛИС — Чистосердечный; настоящий, верный друг. Диалектальные варианты: Мухли, Мухлис. МУХЛИСУЛЛА — Чистосердечный слуга Аллаха. МУХСИН — Обходительный; помогающий другим; творящий добро. МУХТАДИ — Вставший на путь истины; принявший Ислам. МУХТАР — 1. Выбранный, избранный. 2. Свободный, волевой, независимый МУХТАРАМ — Уважаемый, почитаемый. МУХТАРУЛЛА — Избранный слуга Аллаха. МУХТАСАР — 1. Короткий. 2. Название старинного учебника МУХТАСИП — 1. Мухтасиб (лицо, наблюдающее за исполнением предписываемых шариатом религиозных обрядов и правил поведения). 2. Религиозный ученый, стоящий на ступень выше муллы в иерархической лестнице ислама. МУХУТДИН ~ МУХЕТДИН — Возрождающий, укрепляющий, защищающий религию. Диалектальный вариант: Мухит. МУШАВИР — Просящий совета. МУШАРИФ — Прославленный, славный, знаменитый. МУШАРРАФ — Дорогой, достойный уважения, почитаемый. МУШРИФ — Руководитель; заведующий, начальник. МУШТАК — Влюбленный, готовый отдать всю душу. Диалектальные варианты: Мучтак, Мучти, Мучтук. МУШТАРИ — 1. Юпитер (планета). 2. Пайщик, компаньон. Диалектальные варианты: Мушти, Мушкай. МУШФИК — Милосердный; добросердечный; сладкоречивый. МУЭЛЛИФ — Писатель, составитель книг, автор книг. МУЭМИН — Верящий в Аллаха; последователь online pokies Ислама, мусульманин. Диалектальный вариант: Мумин. МУЯССАР — Успешный, удачный; удобный, легкий. Диалектальные варианты: Мияссар, Миясар
Татарские имена.Значение татарских имен М МАБГУСА — Представительница, женщина-депутат. МАБРУРА — Милосердная, добрая; благочестивая. МАВИЯ — 1. Находящаяся на поверхности воды, голубая. 2. В переносном значении: голубоглазая. МАГАЗЯ — 1. Место прибежища; ребенок - объект прибежища. 2. Дорогая, любимая. МАГАША — Жизнь. МАГДАНИЯ — 1. Руда. 2. Родник, источник. МАГДИЯ — Ведущая, стоящая на правильном пути. МАГДУДА — Избранная. МАГЗУРА — Просящая, умоляющая. МАГИДА — Живущий рядом товарищ, спутник. МАГИНА — Родник с чистой водой. МАГИНУР — Источник лучей, света. МАГИША — Жизнь. МАГЛУМА — Известная, признанная. МАГМУЛЯ — Нарядившаяся, с украшениями. МАГМУРА — Подвергнутая обработке, исправленная. МАГРИФА — Образованная, обладающая большими знаниями. МАГРУРА — Гордая. МАГРУФА — Знаменитая, прославленная, известная; получившая одобрение. МАГРУФДЖАМАЛ — Прославленная, знаменитая; красивая. МАГРУФКАМАЛ — Прославленная, знаменитая; совершенная. МАГСУМА — Безгрешная, невинная, оберегающая себе от всего дурного. МАГУЗЯ — 1. Милая, любимая. 2. Испытывающая нужду, бедная. МАГФИРА — Милующая, прощающая. МАГФИЯ — Прощающая. МАГФУРА — Умеющая прощать. МАГШИРА — Группа, общество. МАГШИЯ — Накрывшаяся чем-либо. МАГШУКА — Любимая (девушка, женщина); любимая, возлюбленная. МАДАНИЯ — Культурная, благовоспитанная. МАДИНА — От названия города Медина (Саудовская Аравия) - культурного центра ислама. МАДИХА — Хвалящая, восхваливающая. МАДХИЯ — Восхваление, панегирик, дифирамб, ода. МАЗИДА — Прославленная, знаменитая. МАЗУНА — Имеющая разрешение, разрешенная. МАИЛЯ — Страстная, увлеченная. МАЙМУНА — Веселая, радостная, счастливая; живущая в блаженстве. МАЙСАРА — Богатство, изобилие; мир. МАЙШАКАР ~ МАХИШАКАР — Луна и шербет (сахар). Красивая, как луна, и сладкая, как сахар. МАЙЯ — Месяц май. Имя, даваемое девочкам, родившимся в мае. МАКБУЛЯ — Одобренная, пригодная. МАКСУДА — Цель, желание, намерение; желанная, долгожданная. МАКФАЗА — Трамплин. МАЛИКА — Жена хана, повелителя, царица, владычица. МАЛИХА — 1. Обаятельная, симпатичная, красивая. 2. Сладкая. МАМДУДА — Длинная, долгая; в переносном значении: та, которой суждено прожить долго. МАМДУХА — Восхваленная, воспетая, прославленная. МАМЛАКАТ — Государство, страна. МАМНУНА — Согласная, удовлетворенная; веселая, радостная. Диалектальный вариант: Нуна. МАНЗИЛЯ — 1. Степень, ранг. 2. Местожительство; дом, квартира. МАНЗУМА — 1. Эпос, поэтическое произведение; стихотворный ряд. 2. Построенная, организованная. МАНЗУРА — 1. Видная, авторитетная. 2. Пообещанная. МАНИГА — Запрещающая; преграда, запор, силок, ловушка. МАННАФА — Превосходство, высота. МАННУРА — Луч, сияние; источник света; родник с чистой водой. Образовано от имени Магинур (см.). МАНСАФА — Воспитанная, совестливая, дисциплинированная, честная, справедливая. МАНСУРА — Одерживающая верх, победительница, торжествующая. МАРВАНА — Кремень, огниво; в переносном значении: здоровая, крепкая. МАРВАР — Жемчуг, коралл. Разновидности: Марвара, Марвария. Синонимы: Дюрра, Эндже. Антрополексема. МАРВАРА — см. Марвар. МАРВАРВАФА — Марвар (см.) Вафа (см.). МАРВАРИТ — Жемчужина. Европейское имя Маргарита имеет аналогичное происхождение. Синоним: Дюрдана. МАРВАРИЯ — см. Марвар. МАРВИ — Рассказанная; ставшая легендой. Разновидность: Марвия. МАРВИДЖАМАЛ — Марви (см.) Джамал (см.). МАРВИЯ — см. Марви. МАРГАРИТА — Жемчужина, жемчуг. см. Марварит. Синоним: Дюрдана. МАРГИЯ — Сладкая; принятая с любовью. МАРГУБА — 1. Желанная, долгожданная. 2. Любимая, дорогая. МАРГУБДЖАМАЛ — Маргуб (см.) Джамал (см.). Любимая, желанная, долгожданная и красивая. МАРГУБКАМАЛ — Маргуб (см. мужское имя Маргуб) Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Любимая, желанная, долгожданная и совершенная. МАРДАНА — Мужественно, героически. МАРДЖАН — Коралл, жемчуг. Антрополексема. МАРДЖАНА — Коралл, жемчуг. Разновидность: Марджания. МАРДЖАНБАНУ — Марджан (см.) бану (девушка, молодая женщина, дама). МАРДЖАНБИКА — Марджан (см.) бика (девушка; дама, госпожа). МАРДЖАНИЯ — см. Марджана. МАРДЖАННУР — Лучезарный коралл. МАРДИДА — Образовано путем присоединения к персидскому слову мард ("юноша, мужчина") слова дида ("глаз"). В значении "притягивающая к себе мужские взоры" (о девушке). МАРДИЯ — Героизм, смелость, мужество. МАРДУМА — Свет очей. МАРЗИЯ — Приятная, миловидная, обаятельная, симпатичная, красивая; всеми любимая. МАРИАННА — Величавая; прекрасная, очень красивая. Образовано путем соединения имен Мария и Анна. МАРИНА — Относящаяся к морю, морская. Эпитет богини любви и красоты Афродиты, возникшей из морской пены. Синоним: Фалиса. МАРМАРИЯ — Мрамор. МАРСЕЛЬЕЗА — Революционная песня (нынешний государственный гимн Франции), написанная в 1792 году во время французской буржуазной революции и названная так в честь города Марселя. Новое имя, вошедшее в употребление в тридцатые годы ХХ века. МАРСЕЛЯ — Марсель (имя в честь одного из руководителей рабочего движения во Франции Марселя Кашена) -я (аффикс, служащий для образования женских имен). Диалектальный вариант: Марсиля. МАРТАБА — Почет, слава, авторитет. МАРУА — Добрая весть, добрый знак. МАРУАБАНАТ — Девушка с хорошим знаком. МАРУАБАНУ — Женщина с хорошим знаком. МАРФУГА — Стоящая выше других, преобладающая над другими. МАРХАБА — Долгожданная; добро пожаловать. МАРХИЯ — Живущая безбедно, зажиточно. МАРЬЯМ — 1. Любимая; приятная, пришедшаяся по сердцу. 2. Святая мать. У христиан: дева Мария, святая Богородица. Антрополексема. МАРЬЯМБАНУ — Марьям (см.) бану (девушка, молодая женщина, дама). МАРЬЯМБИКА — Марьям (см.) бика (девушка; дама, госпожа). МАРЬЯМНИСА — Марьям (см.) Ниса (см.). МАСАББИХА — Желающая доброго утра. МАСГУДА — Счастливая, благодетельная. МАСИРА — Расстояние, дистанция. МАСНАВИЯ — Близнецы, двойня; одна из девочек-близнецов. Давалось девочке, родившейся вскоре после рождения старшей сестры. МАСНУНА — Ровная, гладкая. Диалектальный вариант: Нуна. МАСРУРА — Радостная, веселая. МАСТУРА — Непорочная; честная, добросовестная. Разновидность: Мачтура. МАСУБА — Добро в ответ на добро; подарок. МАСУМА — Здоровая, чистая, непорочная. МАСХИНУР — Щедрое, обильное сияние. МАСХИЯ — 1. Женщина, исповедующая христианство. 2. Щедрая, с широкой душой. МАТЛУБА — Востребованная, нужная. Разновидность: Матлуфа. МАУГИЗА — Читающая проповедь, наставление. МАУГУДА — Обещанная, назначенная. МАУДИГА — Положение, место. МАУДУДА — Любимая; подруга, близкий человек. МАУЗУНА — Ровная; выровненная, измеренная. МАУЗЮДА — Существующая, живущая. МАУЗЯ — Волна. Синонимы: Дулкын, Дулкыния. МАУЛИДА — Новорожденная девочка. МАУЛИДЖАМАЛ — Маули (см.) Джамал (см.). МАУЛИДЖИХАН — Маули (см.) джихан (мир, вселенная). МАУЛИКАМАЛ — Маули (см. мужское имя Мавли) Камал (совершенная, не имеющая недостатков). МАУЛИХА — Девушка благородных кровей, "белая кость". МАУЛИЯ — Хозяйка, знатная женщина. МАУРА — 1. Черноглазая. 2. Смуглая. МАУРУЗА — Оставленная в наследство, ставшая наследием. МАУСИЛЯ — Встретившаяся, сблизившаяся. МАУСУКА — Та, которой можно верить, на которую можно опереться; правильная, верная. МАУСУФА — Обладающая хорошими качествами. МАУХИБА — Подарок, дар; принесенная в дар, подаренная. МАУХИДА — Единственная. МАФРУЗА — 1. Предполагаемая. 2. Та, которая обязательно должна быть удовлетворена. МАФТУХА — Открытая, с открытым лицом. МАХАББАТ — Любовь. МАХАСИБА — Любимые (множ.). МАХАСИНА — Красивые качества; красоты (множ.). МАХБУБ — Любимая, возлюбленная. Антрополексема. МАХБУБА — Любимая, возлюбленная (женщина). МАХБУББИКА — Махбуб (см.) бика (девушка; дама, госпожа). МАХБУБДЖАМАЛ — Махбуб (см.) Джамал (см.). Возлюбленная красавица. МАХБУБДЖИХАН — Махбуб (см.) джихан (мир, вселенная). Любимая всем миром, всеобщая любимица. Диалектальные варианты: Хубджихан, Хупджихан. МАХБУБЗАДА — Любимый ребенок (о девочке). Диалектальный вариант: Хупзада. МАХБУБКАМАЛ — Махбуб (см.) Камал (совершенная, не имеющая недостатков). МАХБУЗЯ — Узница. МАХДУМА — 1. Дочь мастера, учителя, хозяина; 2. Обращение к дочерям религиозных руководителей. МАХИ — Луна; луноподобная, луноликая; в переносном значении: очень красивая. Разновидность: Махия. Синонимы: Бадар, Камар. Антрополексема. МАХИАНВАР — Махи (луноподобная) Анвар (см. мужское имя Анвар). Лунные лучи, лунное сияние. МАХИАСМА — Махи (луноподобная) Асма (см.). Великая, как луна. МАХИБАДАР — Махи (луноподобная) Бадар (см.). Имеет значение "вдвойне полная луна", т.е. вдвойне (очень) красивая. Разновидность: Майбадар. МАХИБАНАТ — Махи (луноподобная) Банат (см.). Девушка, подобная луне. Разновидность: Майбанат. Синоним: Айбанат. МАХИБАНУ — Махи (луноподобная) бану (девушка, молодая женщина, дама). Девушка, подобная луне, непорочная девушка. Разновидность: Майбану. Синонимы: Айбану, Камарбану, Шахрибану. МАХИБИКА — Махи (луноподобная) бика (девушка; дама, госпожа). Лунная девушка. Разновидность: Майбика. Синонимы: Айбика, Камарбика. МАХИВАФА — Махи (луноподобная) Вафа (см.). Честная, верная, преданная луна (о девушке). Разновидность: Майвафа. МАХИГАУХАР — Махи (луноподобная) Гаухар (см.) Разновидность: Майгаухар. МАХИГУЛЬ — Махи (луноподобная) гуль (цветок). Лунный цветок. Срав.: Гульмахия. Разновидность: Майгуль. Синонимы: Айгуль, Камаргуль. МАХИГУЛЬСУМ — Махи (луноподобная) Гульсум (см.). Розовощекая луна (красавица). МАХИДА — Луноподобная красавица (о девушке). Разновидность: Майда. МАХИДЖАМАЛ — Махи (луноподобная) Джамал (см.). Красивая, как луна. Диалектальный вариант: Майджамал. Синонимы: Айджамал, Бадриджамал. МАХИДЖИХАН — Махи (луноподобная) джихан (мир, вселенная). Луна мира, вселенной. МАХИДИЛЬБАР — Махи (луноподобная) Дильбар (см.). Любимая, обаятельная луна (красавица). МАХИЗАВАР — Махи (луноподобная) 3авар (см.). С лунными узорами; лунный узор. Разновидность: Майзавар. МАХИЗАДА — Луноподобная девочка. Разновидность: Майзада. МАХИЗАР — Махи (луноподобная) зар (золото). Золото красивое, как луна. Разновидность: Майзар. МАХИКАМАЛ — Махи (луноподобная) Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Совершенная, как луна. Разновидность: Майкамал. МАХИКАМАР — Махи (луноподобная) Камар (луна). Вдвойне луна; в переносном значении: очень красивая, удивительно красивая, прекрасная. Разновидность: Майкамар. МАХИКАРАМ — Махи (луноподобная) Карам (см.). МАХИНАЗ — Лунная нега, ласка; красивая, нежная и грациозная, как луна. Синоним: Айназ. МАХИНИСА — Женщина красивая, как луна. Синонимы: Айниса, Камарниса, Бадерниса. МАХИНУР — Махи (лунный) нур (луч, сияние). Лунный луч. Разновидность: Майнур. Синонимы: Айнур, Бадринур, Камарнур. МАХИПАРВАЗ — Летящая на луну. Разновидности: Майпарваз, Махифарваз. МАХИРА — Мастерица, умелая; расторопная, дельная. Диалектальный вариант: Майра. МАХИРАДЖАБ — Махи (лунный) Раджап (название седьмого месяца мусульманского лунного года, в котором были запрещены войны). МАХИСАРА — Махи (луноподобная) Сара (см.). Луноподобная девушка, женщина. Диалектальный вариант: Майсара. Синоним: Айсара. МАХИСАРВАР — Махи (луноподобная) Сарвар (см.). МАХИСАФА — Махи (луноподобная) Сафа (см.). Чистая, непорочная, как луна. Диалектальный вариант: Майсафа. МАХИСУЛТАН — Махи (луноподобная) Султан (см. мужское имя Султан). Синоним: Айсултан. МАХИСУРУР — Махи (луноподобная) Сурур (см.). МАХИСЫЛУ — Махи (луноподобная) сылу (красавица). Луноподобная красавица. Диалектальный вариант: Майсылу. Синонимы: Айсылу, Камарсылу. МАХИТАП — Лунный свет; лунный луч, лунное сияние. Диалектальный вариант: Майтап. МАХИХАН — Махи (луноподобная) хан. МАХИХАЯТ — Махи (луноподобная) Хаят (см.). Жизнь, подобная луне. МАХИШАКАР — Сладкая луна. Красивая, как луна, и сладкая, как сахар. Диалектальный вариант: Майшакар. МАХИЯ — Как луна, подобная луне. МАХЛУСА — Та, в чьей душе живут дружба, чистота. МАХМУДА — Достойная похвалы, та, которую хвалят. МАХМУЗЯ — Достойная похвалы, знаменитая, известная. МАХМУЛЯ — Узелок. МАХМУТНИСА — Достойная похвалы женщина (девушка). МАХНУНА — Милая, обаятельная, симпатичная, нежная, ласковая. МАХПАРА — 1. Подобная луне. 2. Красавица. МАХРУЙ — Луноликая (красивая). Антрополексема. МАХРУЙБИКА — Луноликая девушка. МАХРУЙДЖАМАЛ — Луноликая красавица. МАХРУЙКАМАЛ — Луноликое совершенство (о девушке, женщине). МАХРУСА — Береженая, здоровая, живая, благополучная. МАХСУНА — Укрепленная. МАХТУМА — 1. С оттиском печати. 2. Завершенная. МАХУБ — Любимая. Разновидность: Махуп. Антрополексема. МАХУБА — Любимая девушка. МАХУББАНУ — Любимая девочка, девушка, женщина. Диалектальные варианты: Хуббану, Хупбану. МАХУББИКА — Любимая девушка. Диалектальный вариант: Хупбика. МАХУБДЖАМАЛ — Махуб (см.) Джамал (см.). Возлюбленная красавица. Диалектальные варианты: Хубджамал, Хупджамал. МАХУБДЖИХАН — Махуб (см.) джихан (мир, вселенная). Любимая всем миром, всеобщая любимица. Диалектальные варианты: Хубджихан, Хупджихан. МАХУБЗАДА — Любимый ребенок (дочь). Диалектальные варианты: Хубзада, Хупзада. МАХУБКАМАЛ — Махуб (см.) Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Совершенная, любимая. Диалектальные варианты: Хубкамал, Хупкамал. МАХФУЗЯ — Берегущая себя, береженая. МАЧТУРА — см. Мастура. МАШКУРА — Погруженная в блаженство. МАШРУФА — Достойная уважения, почитания. МАШХУРА — Прославленная, знаменитая, известная; популярная в народе. МАЭВА — Кров; дом. МАЭЛУФА — Привыкшая, приноровившаяся, приспособившаяся. Разновидность: Матлуфа. МАЭМУНА — Благополучная, та, которой не грозит опасность. МАЭМУРА — Открывающая; признаваемая. МИВА — Плод, фрукт, ягода. МИЛЯУША — Фиалка. В персидском языке слово бунафша означает "фиалка", "фиолетовый цветок". Синонимы: Фиалка, Виолетта. МИНЗИЛЯ — 1. Степень, ранг. 2. Сокращенный вариант имени Минлезиля (см.). Разновидность: Манзиля. МИНЛЕАЗИЯ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Азия (см.). МИНЛЕАСМА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Асма (см.). МИНЛЕБАДАР — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Бадар (см.). МИНЛЕБАНАТ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Банат (см.). МИНЛЕБАНУ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") бану (девушка, молодая женщина, дама). МИНЛЕБАХАР — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Бахар (см.). МИНЛЕБАЯН — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Баян (см.). МИНЛЕБИКА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") бика (девушка; дама, госпожа). МИНЛЕВАСИЛЯ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Василя (см.). МИНЛЕВАСИМА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Васима (см.). МИНЛЕВАФА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Вафа (см.). МИНЛЕГАЙША — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Гайша (см.). МИНЛЕГАРИФА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Гарифа (см.). МИНЛЕГАЯН — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Гаян (см.). Диалектальный вариант: Мингаян. МИНЛЕГУЛЬ — Цветок с родинкой; в переносном значении: счастливая девушка, счастливая красавица. МИНЛЕДЖАМАЛ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Джамал (см.). Диалектальные варианты: Минджамал, Миньямал МИНЛЕДЖАННАТ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Джаннат (см.). МИНЛЕДЖИХАН — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") джихан (мир, вселенная). Диалектальные варианты: Миджихан, Минджиян, Минджан. МИНЛЕДЖУФАР — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Джуфар (см.). Диалектальные варианты: Минджуфар. МИНЛЕЗАДА — Счастливая девочка. Диалектальный вариант: Минзада. МИНЛЕЗАЛИЯ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Залия (см.). Диалектальный вариант: Минзалия. МИНЛЕЗИЛЯ — Минле (см.) 3иля (см.). Красивое милосердие, красивая добросердечность. Разновидность: Минзиля. МИНЛЕЗИРЯК — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Зиряк (см.). МИНЛЕЗИФА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") зифа (стройная, статная). Разновидности: Минзифа, Минзи. МИНЛЕКАМАЛ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Диалектальный вариант: Минкамал. МИНЛЕКАМАР — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Камар (луна). Счастливая луна. Диалектальный вариант: Минкамар. МИНЛЕКАРИМА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Карима (см.). Диалектальный вариант: Минкарима. МИНЛЕКАУСАРИЯ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Каусария (см.). МИНЛЕЛАТИФА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Латифа (см.). МИНЛЕМАРЬЯМ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Марьям (см.). МИНЛЕНИСА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Ниса (см.). Счастливая женщина. Разновидность: Минниса. МИНЛЕНУР — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") нур (луч, сияние). Счастливый луч. Разновидность: Миннур. МИНЛЕРАЙХАН — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Райхан. Разновидность: Миннерайхан. МИНЛЕРАФИКА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Рафика (см.). МИНЛЕРАХИМА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Рахима (см.). Диалектальный вариант: Миннерахима. МИНЛЕРУЙ — Лицо с родинкой. Синонимы: Калчар, Минлеюз. МИНЛЕСАБИРА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Сабира (см.). Диалектальный вариант: Минсабира. МИНЛЕСАГИДА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Сагида (см.). Диалектальный вариант: Минсагида. МИНЛЕСАДЫКА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Садыка (см.). Диалектальный вариант: Минсадыка. МИНЛЕСАЙДА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Сайда (см.). Диалектальный вариант: Минсайда. МИНЛЕСАЛИМА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Салима (см.). Диалектальный вариант: Минсалима. МИНЛЕСАЛИХА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Салиха (см.). МИНЛЕСАРА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Сара (см.). Счастливая девушка, женщина. Разновидность: Минсара. МИНЛЕСАРВАР — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Сарвар (см.). Диалектальный вариант: Минсахра. МИНЛЕСАФА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Сафа (см.). Счастливая чистота, непорочность. Разновидности: Минсафа. МИНЛЕСУРУР — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Сурур (см.). Диалектальный вариант: Минсурур. МИНЛЕСЫЛУ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") сылу (красавица). Разновидность: Минсылу. МИНЛЕФАГИМА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Фагима (см.). Разновидность: Минфайма. МИНЛЕФАЗИЛЯ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Фазиля (см.). МИНЛЕФАНИЯ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Фания (см.). МИНЛЕФАРИДА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Фарида (см.). МИНЛЕФАЯЗА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Фаяза (см.). МИНЛЕХАБИБА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Хабиба (см.). МИНЛЕХАБИРА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Хабира (см.). Диалектальный вариант: Минхабира. МИНЛЕХАДЖАР — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Хаджар (см.). Диалектальный вариант: Минхаджар. МИНЛЕХАКИМА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Хакима (см.). Диалектальный вариант: Минхакима. МИНЛЕХАН — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") хан. Разновидности: Миннехан, Минхан. МИНЛЕХАСАНА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Хасана (см.). МИНЛЕХАЯТ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Хаят (см.). Диалектальный вариант: Минхаят. МИНЛЕШАКИРА — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Шакира (см.). Диалектальный вариант: Миншакира. МИНЛЕШАМСИЯ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") Шамсия (см.). МИНЛЕЮЗ — Минле (с родинкой, в значении "счастливая") юз (лицо). Синонимы: Калчар, Минлеруй. МИННАХАР — Мин (родинка, с родинкой, в значении "счастливая") Нахар (полдень; день, днем). МИРБАНУ — Мир (см. мужское имя Мир) бану (девушка, молодая женщина, дама). МИСАЛИЯ — Пример; сходство. МИХЕРБАН — 1. Милосердная, добросердечная, добродушная, ласковая. 2. Симпатичная, обаятельная, радушная, умеющая понять других. МИХЕРБАНАТ — Михер (см. Михри) Банат (см.). Милосердная девушка, подобная солнцу. МИХЕРБАНУ — Михер (см. Михри) бану (девушка, молодая женщина, дама). Милосердная девушка. МИХЕРНИСА — Михер (см. Михри) Ниса (см.). Женщина, подобная солнцу; солнце среди женщин. МИХРИ (МИХЕР) — 1. Сочувствие, сострадание, милосердие. 2. Любовь, дружба. 3. Седьмой месяц по иранскому календарю (23 сентября - 22 октября). 4. Солнце. Антрополексема. МИХРИБИКА — Михри (см.) бика (девушка; дама, госпожа). Милосердная девушка, женщина. МИХРИДЖАМАЛ — Михри (см.) Джамал (см.). МИХРИДЖИХАН — Михри (см.) джихан (мир, вселенная). МИХРИЗАДА — Михри (см.) 3ада (см.). Милосердный ребенок (дочь). МИХРИКАМАЛ — Михри (см.) Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Совершенная, милосердная. МИХРИСЫЛУ — Михри (см.) сылу (красавица). Милосердная красавица. МИХРИЯ — Солнце; солнцеподобная. МУБАЙНА — Четко объясненная, разъясненная. МУБАРАКДЖАМАЛ — Счастливая красавица. МУБАРАККАМАЛ — Совершенная, абсолютно счастливая. МУБАРАКФИЗА — Счастливое серебро. МУБАШШИРА — 1. Приносящая радость. 2. Распространяющая религию. МУБИНА — 1. Умеющая отличать истинное от ложного. 2. Совершенно ясно и четко видная. МУГАББИРА — Объясняющая, разъясняющая; гадалка, толковательница снов. МУГАВИЯ — Заинтересовывающая. МУГАЗЗАМА — Великая; высокопоставленная. МУГАЗЗИМА — Предсказательница, ясновидящая. МУГАЗЗЯМА — Уважаемая, дорогая, любимая. МУГАЙЯНА — Определенная, ясная, четкая. МУГАЛЛИМА — Учительница, женщина-преподаватель. МУГАММАРА — Та, которой суждено прожить долго. МУГАННИЯ — Певица. МУГАФИЯ — Здоровая, крепкая. МУГАШИРА — Живущая в дружбе, в тесном общении. МУГАЯША — Живущая в дружбе. МУГИНА — Хорошая помощница. МУГЛИФА — Кормилица, воспитательница. МУГНИЯ — Приносящая богатство, избавляющая от нужды. МУГТАЗИРА — Просящая прощения. МУДАББИРА — Управляющая; экономка. МУДАББИХА — Украшенная, с узорами. МУДЖАВИРА — Живущая рядом, соседка. МУДЖАГИДА ~ МУЗАГИДА — 1. Старание, усердие; старательная, усердная. 2. Борющаяся за правду. МУЗА — Вдохновляющая, воодушевляющая. В античной мифологии: богиня науки и искусства. МУЗАЙЯНА — Украшенная, наряженная. МУЗАКИРА — 1. Напоминающая. 2. Увещевающая. МУЗАЛЛИЯ — Раскрывающая, проясняющая. МУЗАФФАРА — Одерживающая верх, победительница; достигающая исполнения желания. МУЗИБА — Исполняющая желание. МУЗИФА — Принимающая кого-либо у себя в гостях. МУЗИХА — Вносящая ясность, проясняющая. МУЗИЯ — 1. Светлая; лучезарная, озаряющая. 2. Музы (множ.), ангелы вдохновения. МУКАДДАМА — Идущая впереди; введение, вступление. МУКАДДАСА — Святая, неприкосновенная. МУКАРРАМА — 1. Очень уважаемая, дорогая. 2. Эпитет города Мекки ("Маккаи Мукаррама"). МУКАТДАМА — Женщина-руководитель; хозяйка. МУКАТДАРА — Судьба. МУКАТДАСА — Святая, чистая, непорочная. МУКАТДИМА — 1. Дающая какую-либо вещь. 2. Представительство. МУКИМА — 1. Живущая в своем доме. 2. Постоянная, устойчивая; старательная. МУКТАДИРА — 1. Сильная, мощная, могучая. 2. Живущая безбедно, богато. МУКТАСИБА — Зарабатывающая, промышляющая. МУЛЬХИБА — Зажигающая огонь, пламя. МУНАВАР — 1. Освещающая, озаряющая, осыпающая лучами. 2. Образованная. Антрополексема. МУНАВАРА — Светлая, лучезарная. МУНАВАРБАНУ — Лучезарная девочка, девушка, женщина. МУНАВАРБИКА — Лучезарная девушка. МУНАВАРСЫЛУ — Лучезарная красавица. МУНАЗЗАФА — Очищенная, облагороженная. МУНАЗЗАХА — Очищенная, облагороженная. МУНДЖИЯ — Спасительница. МУНЗИРА — Предвестница; призывающая к осторожности. МУНИБА — Встающая на правильный путь, возвращающаяся на правильный путь. МУНИРА — Освещающая; раздающая лучи. МУНИСА — Близкая подруга; приятельница. МУНИФА — Высокого роста. МУНТАЗАРА — Долгожданная. МУРАСИЛЯ — Вестница. МУРАСИМА — Официальные обычаи, традиции (множ.). МУРАССА — Украшенная драгоценными камнями. МУРАТБИКА — Мурат (см. мужское имя Мурат) бика (девушка; дама, госпожа). МУРСАЛИМА — Здоровая. МУРСИЛЯ — Провожающая, отправляющая. МУРШИДА — Ведущая за собой; учащая уму-разуму; призывающая встать на правильный путь. МУСАВИРА — Художница. Разновидность: Мусаувира. МУСАГИДА — Успешная, удачная; счастливая. МУСАДДЫКА — Подтверждающая истинность; защищающая правду. МУСАЛИМА — Скромная, спокойного нрава. МУСАЛИЯ — Читающая, читательница. МУСАЛЛИЯ — Читающая молитву. МУСАМИРА — Плодоносная, плодотворная; приносящая пользу. МУСАННИФА — Писательница, женщина-автор литературных произведений. МУСИБА — Достигающая цели. МУСИФА — Характеризующая. МУСЛИМА — Мусульманка. МУСЛИХА — 1. Составительница; улучшающая, производящая реформа. 2. Святая, добрая, хорошая. МУСТАБШИРА — Радующаяся; ожидающая добро. МУСТАКИМА — 1. Прямая. 2. Дорогая, любимая. МУСТАФИРА — 1. Сияющая, как рассвет. 2. Улыбающаяся. МУСФИРА — 1. Блестящая, сияющая. 2. Находящая. МУТАВАЗИГА — Скромная, кроткая. МУТАГИРА — Очищающая, облагораживающая. МУТАХХАРА — Очищенная, облагороженная. МУТИГА — Покорная, подчиняющаяся, послушная. МУФАККИРА — Мыслящая, думающая. МУФАРРИХА — Радующая. МУФАХХАРА — Прославленная, восхваленная. /pp) Фаяза (см.).МУНЗИРА — Предвестница; призывающая к осторожности. МУФИДА — Приносящая пользу. МУФЛИХА — Приносящая успех, удачу; успешная, удачная. МУХАДЖИРА — Переехавшая в другие края, переселенка. МУХАЗЗАБА — Воспитанная, культурная. МУХАНДИСА — 1. Женщина-геометр. 2. Измеряющая землю, женщина-землемер. 3. Женщина-инженер. МУХАРРАМА — 1. Имеющая запрет; неприкосновенная. У древних арабов в месяце мухаррам - первом месяце мусульманского лунного года - запрещались любые войны и набеги. Первый день этого месяца считается у мусульман началом нового года. 2. Девочка, родившаяся в месяце мухаррам. МУХАССАНА — Красивая; непорочная. МУХБИРА — Вестница, та, которая приносит весть. МУХИБА — 1. Любящая. 2. Близкая подруга. МУХИБДЖАМАЛ — Красивая, близкая подруга. МУХИБКАМАЛ — Любящая. МУХИМА — Значительная, важная, очень нужная, необходимая. МУХИЯ — Оживляющая. МУХЛИСА — Чистосердечная; настоящий друг. МУХСИНА — 1. Святая, творящая добро. 2. Непорочная, честная; милосердная, воспитанная, совестливая. МУХТАРАМА — Уважаемая, почитаемая. МУХТАРИЯ — Полноправная; свободная, независимая. МУШАРАФА — Дорогая, достойная уважения. МУШАРИФА — Прославленная, знаменитая. МУШРИФА — Женщина-руководитель, хозяйка. МУШФИКА — Жалеющая; защищающая. МУЭЛЛИФА — Писательница, женщина-автор книг. МУЭМИНА — Исповедующая ислам, мусульманка. МУЯССАРА — Успех, удача; успешная, удачная; удобная, легкая.
Татарские имена.Значение татарских имен Н
НАБИ — Пророк, посланник. Антрополексема. НАБИАХМЕТ — Наби (пророк, посланник) Ахмет (см.). Срав.: Ахметнаби. НАБИБ — Умный, одаренный. НАБИК — Обладающий большим талантом, гений. НАБИЛЬ — Знаменитый, прославленный; честный, добросовестный. НАБИР — Внук. НАБИРАХМАН — Наби (пророк, посланник) Рахман (см.). НАБИРЕТДИН — Внук религии. Диалектальные варианты: Набретдин, Навретдин. НАБИУЛЛА — Пророк, посланник Аллаха НАБИХАН — Наби (пророк, посланник) хан. Посланник хана. НАБИЯР — Друг, спутник пророка. НАВАДИР — То, что встречается очень редко, раритет. Диалектальные варианты: Навит, Навид НАВАЗ — Щедрый, творящий добро. НАВАК — Стрела НАВАЛ — Подарок, дарение. НАВРУЗ — 1. Первый день нового года по восточному календарю (праздник весны), день весеннего равноденствия - 22 марта; новый день. 2. Примула, первоцвет (небольшое декоративное растение с трубчатыми цветами). Фонетический вариант: Науруз. Антрополексема. НАВРУЗБАЙ — Бай (ребенок), родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта). Диалектальный вариант: Наурузбай. НАВРУЗБЕК — Бек (господин), родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта). НАВРУЗГАЛИ — Гали (см.), родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта) НАВРУЗМУХАММЕТ — Мухаммет, родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта). Диалектальный вариант: Наврузмет. НАВРУЗХАН — Хан, родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта). НАГИЗ — Хороший; красивый. НАГИМ — 1. Счастье, спокойствие, благополучие, безбедная жизнь. 2. Сладкий вкус, удовольствие, наслаждение; кушанья, яства. НАГИМДЖАН — Нагим (см.) джан (душа, человек). НАГИМЕТДИН — Обилие, богатство религии. НАГИМУЛЛА — Обилие, богатство Аллаха. НАГИМХАН — Нагим (см.) хан. НАДЕР — 1. Золотой. 2. Цветущий. Антрополексема. НАДЕРГУЛ — Надер (золотой; цветущий) кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). НАДЕРШАХ, НАДЕРША — Надер (золотой; цветущий) шах. НАДЖАР — Образовано от слова нажжар, имеющего в арабском языке значение "плотник". НАДЖАТ — Спасение; помощь. НАДЖАТ — Спасение, избавление. НАДЖИБЕК (НАЗИПБЕК) — Назип (см.) бек (господин). НАДЖИБЕТДИН — Благородный, знатный слуга религии. НАДЖИБУЛЛА — Благородный, знатный слуга Аллаха. НАДЖМЕРАХМАН — Звезда Аллаха. НАДЖМЕТДИН — Звезда религии; светоч религии. Диалектальные варианты: Наджми, Наджмук, Наджмуш, Наджкай, Наджмай. НАДЖМИ — Звезда; комета. Антрополексема. НАДИ — Зовущий, призывающий к тому, чтобы собраться вместе, объединиться. НАДИМ — 1. Сердечный друг, приятель, которому доверяются тайны. 2. Кающийся. 3. Красноречивый. НАДИР — Редкой красоты; редкостный, бесподобный, не имеющий себе равных. Антрополексема. НАДИРБАЙ — Надир (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НАДИРКАЙ — Образовано путем присоединения к имени Надир (см.) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Диалектальные варианты: Надир, Надрук, Надрюк, Надрик. НАДИРМУХАММЕТ — Надир (см.) Мухаммет (см.). Срав.: Мухамметнадир. Диалектальные варианты: Надирмет, Надирмуш. НАДИРХАН — Надир (см.) хан. Хан, не имеющий себе равных. НАДИРШАХ, НАДИРША — Надир (см.) шах. Шах, не имеющий себе равных. НАЗ — Нега, ласка. Антрополексема. НАЗАР — 1. Взгляд, взор; с хорошим зрением, зоркий. 2. В переводе с еврейского: посвятивший, пожертвовавший себя Богу. Антрополексема. НАЗАРБАЙ — Назар (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Байназар. НАЗАРБЕК — Назар (см.) бек (господин). НАЗАРГАЛИ — Назар (см.) Гали (см.). НАЗАРГУЛ (НАЗАРКУЛ) — Назар (см.) кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). НАЗАРМУХАММЕТ — Назар (см.) Мухаммет (см.). Срав.: Мухамметназар. НАЗЕР — Обет, обещание; приношение по обету. Антрополексема. НАЗЕРГУЛ — Раб божий - объект приношения по обету. НАЗИЛЬ — 1. Наз (нега, ласка) иль (страна). Нега (доброе отношение) страны, народа. Срав.: Ильназ. 2. Близкий, свой; гость. Диалектальный вариант: Надиль. НАЗИМ — 1. Строящий, приводящий в порядок; строитель; организующий. 2. Поэт. Антрополексема. НАЗИМБАЙ — Назим (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НАЗИМБЕК — Назим (см.) бек (господин). НАЗИМХАН — Назим (см.) хан. Хан- организатор, хан, поддерживающий порядок. НАЗИП — 1. Ценный, драгоценный; умный, способный. 2. Из благородного, знатного рода. Антрополексема. НАЗИР — 1. Предупреждающий заранее, извещающий об опасности, уведомляющий. Один из эпитетов пророка Мухаммета. Антрополексема. 2. Схожий, равный, парный; пример, образец. НАЗИРДЖАН — Назир (см.) джан (душа, человек). НАЗИРШАХ, НАЗИРША — Назир (см.) шах. НАЗИФ — Чистый, непорочный, безгрешный. НАЗИФУЛЛА — Чистый, безгрешный слуга Аллаха. НАЗИХ — 1. Очищенный, освященный. 2. Далекий, отделенный. НАЗИХУЛЛА — Освященный слуга Аллаха. НАЗРУЛЛА — Обет Аллаха. НАЗХАТ — Честность, чистота, невинность. НАЗЫР — 1. Наблюдатель, смотритель. 2. Министр. НАИБ — Заместитель. НАИД — Качающийся. В переносном значении: ребенок в люльке. НАИЗ — Копье. НАИК — Музыкант. НАИЛЬ — 1. Дар, подарок. 2. Достойный подарка. 3. Достигающий успеха. 4. Польза. Синонимы: Буляк, Гата, Нияз (3-е значение), Инам, Нафиль, Ибат, Хибат, Туфаиль, Тухфат. НАИМ — Счастье, обилие; мир. НАИР — Освещающий, озаряющий. НАЙИР — 1. Открытый; прозрачный; лучистый, блестящий, сияющий, освещающий. 2. Образованный, просвещенный, культурный. НАЙСАН — Обильный (в арабском языке слово нисан означает "месяц дождей - апрель"). НАКИ — Чистый, непорочный. Антрополексема. НАКИП — Избранный руководитель, старшина. НАКИУЛЛА — Чистый, непорочный слуга Аллаха. НАМАЗ — Намаз (обязательная молитва у мусульман, совершаемая пять раз в день). НАМГИР — Заслуживший имя; добившийся славы, известности. Диалектальный вариант: Намир. НАМДАР — Знаменитый, известный, прославленный. НАР — 1. В арабском языке нар - огонь, пламя. 2. В персидском языке нар - плод гранатового дерева, гранат; в переносном значении: счастливый. Антрополексема. НАРАТ — Хвойное вечнозеленое дерево; сосна. Синоним: Санубар. НАРБЕК — В персидском языке нар - плод гранатового дерева. Имя, образованное путем присоединения к слову нар, имеющему в арабском языке значение "огонь, пламя", слова бек (господин). Сохранилось у казанских татар и русских в фамилии Нарбеков. НАРГИЛЬ — Кокосовая пальма. НАРИМ — Дорогой; изящный. НАРИМАН — Сильный духом, смелый, бесстрашный. Диалектальные варианты: Нарык, Нарик, Нари, Нарыш, Нарымкай, Наруш. Считается, что русская фамилия Нарышкин образована от имен Нарыш ("бесстрашный, смелый") или Нуруш ("свет очей"), заимствованных у крымских татар (Баскаков, Федосюк). НАСИБДЖАН — 1. Человек, удостоившийся своей судьбы, получивший свою долю. 2. Человек, приближенный к Аллаху. НАСИБУЛЛА — 1. Доля, данная Аллахом (о ребенке). 2. Приближенный к Аллаху. НАСИМ — 1. Симпатичный. 2. Легкий ветерок; легкое дыхание, вздох. Антрополексема. НАСИМДЖАН — Насим (см.) джан (душа, человек). НАСИМХАН — Насим (см.) хан. НАСИП — Доля, участь, удел, судьба. Антрополексема. Диалектальные варианты: Насиб, Наси. НАСИФ — Оказывающий услугу. НАСИХ — Увещатель, призывающий к добру, благодеяниям; близкий советчик, доброжелатель; сочувствующий, солидарный. НАСРЕТДИН — Помощь, усиливающая мощь религии; тот, кто помогает религии; победа религии. НАСРИДЖАН — Помогающий, оказывающий содействие (человек). НАСРУЛЛА — Помощь Аллаха. НАСЫР — 1. Помощник; 2. Защитник. 3. Победа, подарок. Антрополексема. НАСЫРБАЙ — Насыр (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НАСЫРДЖАН — Насыр (см.) джан (душа, человек). НАУМАН — Молодой хозяин. НАУМУХАММЕТ — Молодой Мухаммет. Диалектальные варианты: Наумет, Науми, Наумай. НАУФАН — Новая наука, молодая наука. НАУШИРВАН (АНУШИРВАН) — Бессмертная душа; вечная жизнь. Диалектальный вариант: Наушир. НАФАС — 1. Дыхание. 2. Жизнь. НАФИ — Тот, кого оттолкнули, отодвинутый в сторону. НАФИГУЛЛА — Приносящий пользу слуга Аллаха. НАФИК — Польза, прибыль, выгода; добро, благодеяние; нужный. НАФИЛЬ — 1. Подарок. 2. Прибыль, выгода. Синонимы: Буляк, Гата, Инам, Наиль, Ибат, Хибат, Туфаиль. НАФИС — 1. Изящный, красивый. 2. Дорогой, очень ценный. НАХРЕТДИН — Исток религии. НИГАМ — Счастье; богатство. НИГМАТ — 1. Счастье, обилие, богатство; подарок. 2. Кушанья, яства. 3. Удовольствие, наслаждение. 4. Милосердие, сочувствие, жалость. Диалектальные варианты: Нимат, Намат, Нимук. Антрополексема. НИГМАТДЖАН — Нигмат (см.) джан (душа, человек). НИГМАТДИН — Милость, милосердие религии. НИГМАТУЛЛА — Милость, милосердие Аллаха. Диалектальные варианты: Нигмай, Нигмаш, Нигмат, Нигмати. НИГМАТХАН — Нигмат (см.) хан. НИЗАМ — Устройство, порядок; организованность, система. Антрополексема. НИЗАМЕТДИН — Религиозный порядок; структура религии. Диалектальные варианты: Низай, Низами, Низук. НИЗАМИ — 1. Воспитанный, дисциплинированный. 2. Военный. НИЗУАН — Страсть, сила НИЛ (НИЛЬ) — От названия реки Нил. Происходит либо от слова нагал (в хамитско-самитском языке означает "река"), либо от слова нил (на языке хинди: "черный, мутный"). НИХАТ — Самый последний (младший ребенок). НИШАН — 1. Знак, метка, тавро, след. 2. Знак отличия, орден. Синоним: Рамиз, Рамзи. Срав.: Рамзия (женское имя). НИШАНБАЙ — Нишан (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Сохранилось в фамилии Нишанбаев. НИЯЗ — 1. Потребность, необходимость. 2. Просьба, мольба, желание, пожелание. 3. Подарок. 4. Милосердие, сочувствие, сострадание. Антрополексема. НИЯЗБАЙ — Нияз (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НИЯЗБЕК — Нияз (см.) бек (господин). НИЯЗГАЛИ — Нияз (см.) Гали (см.). НИЯЗГУЛ (НИЯЗКУЛ) — Нияз (см.) кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). НИЯЗМУХАММЕТ — Нияз (см.) Мухаммет (см.). Диалектальные варианты: Нимат, Низмат. НИЯЗСУЛТАН — Нияз (см.) султан. НИЯТ — Желание, намерение, цель. Антрополексема. НИЯТБАЙ — Ният (намерение) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НИЯТШАХ — Ният (намерение) шах. НУГАЙ — 1. По-монгольски нокай - собака. В древнемонгольско-тюркском языке "нокай ил" (год собаки) - одиннадцатый год по летоисчислению, основанному на 12-летнем животном цикле. Мальчикам, родившимся в этом году, часто давалось имя Нугай. 2. Название тюркского племени и народа. У казанских татар активно употреблялось в XVI - XVII веках. Разновидность: Нагай. Антрополексема. НУГАЙБЕК — Нугай (см.) бек (господин). НУГМАН — 1. Разновидность лилии. 2. Красный, цвета крови. 3. Милосердие, благодеяние. НУЗХАТ — Радость, развлечение; путешествие. НУКРАТ — 1. Мелкая серебряная монета; расплавленное чистое серебро. 2. Булгаро-татарское название реки Вятки. НУР — Луч, сияние; свет. Антрополексема. НУРАВШАН — Цветок лучей, сияния; озаряющий сиянием. НУРАГЗАМ — Нур (луч, сияние) Агзам (см.). НУРАГЛЯМ — Нур (луч, сияние) Аглям (см.). НУРАХАТ — Нур (луч, сияние) Ахат (см.). Срав.: Ахатнур. Диалектальный вариант: Нурхат. НУРБАЙ — Лучезарный бай (ребенок). НУРБАК — Пусть родится луч, сияние. НУРБЕК — Нур (луч, сияние) бек (господин). НУРБУЛАТ — Нур (луч, сияние) булат (сталь высшего сорта). НУРВАЛИ — Нур (луч, сияние) Вали (см.). Лучезарный святой. Срав.: Валинур. НУРВАФА — Нур (луч, сияние) Вафа (см.). НУРВАХИТ — Нур (луч, сияние) Вахит (см.). НУРГАЗИ — Нур (луч, сияние) Гази (см.). Срав.: Газинур. НУРГАЗИЗ — Нур (луч, сияние) Газиз (см.). НУРГАЗИМ — Нур (луч, сияние) Газим (см.). НУРГАЛИ — Нур (луч, сияние) Гали (см.). Луч, сияние величия; величественный. Срав.: Галинур. НУРГАЛИМ — Нур (луч, сияние) Галим (см.). НУРГАЛЛЯМ — Нур (луч, сияние) Галлям (см.). НУРГАЛЯМ — Нури (см.) Галям (см.). Луч, сияние вселенной. НУРГАНИ — Нур (луч, сияние) Гани (см.). НУРГАРАЙ — Нур (луч, сияние) Гарай (см.). Лучезарный Гарай. НУРГАТА — Нур (луч, сияние) Гата (см.). НУРГАЯЗ — Нур (луч, сияние) Гаяз (см.). НУРГАЯН — Нур (луч, сияние) Гаян (см.) НУРГИЗ — Странствуй, путешествуй (в значении "живи") в лучах, в сиянии. НУРГИЗАР — Будет странствовать, путешествовать (в значении "жить") в лучах, в сиянии. НУРГУЗЯ ~ НУРХУЗЯ — Лучезарный хозяин. НУРДАВЛЕТ — Нур (луч, сияние) давлет (богатство; достоинство). Срав.: Давлетнур. Диалектальный вариант: Нурлат. НУРДЖАН — Нур (луч, сияние) джан (душа, человек). НУРЕТДИН — Луч, светило религии. Диалектальные варианты: Нури, Нуриш, Нурук, Нуркай. НУРЗАГИТ — Нур (луч, сияние) Загит (см.). Луч чистоты, святости. Срав.: Загиднур, Загитнур. НУРЗИЛЬ — Лучезарное милосердие. НУРЗИННАТ — Нур (луч, сияние) Зиннат (см.). Срав.: Зиннатнур. НУРЗИРЯК — Нур (луч, сияние) Зиряк (см.). НУРЗИЯ — Луч, свет знания. В арабском языке слово зия, как и слово нур, имеет значение "луч, сияние". Следовательно, имя Нурзия имеет еще одно значение: "двойное сияние". НУРИ — Лучистый, светлый. Антрополексема. НУРИАХМЕТ — Нури (см.) Ахмет (см.). Срав.: Ахметнур. НУРИБАЙ — Нури (см.) бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НУРИБЕК — Нури (см.) бек (господин). НУРИМАН — Луч, сияние веры. НУРИМАРДАН — Луч, сияние мужества, героизма. НУРИСЛАМ — Нур (луч, сияние) Ислам (см.). Луч Ислама. Срав.: Исламнур. НУРИХАН ~ НУРХАН — Лучезарный хан. НУРИШАН — Лучезарная слава, известность. НУРИШАХ, НУРИША — Лучезарный шах. Срав.: Шагинур. Диалектальный вариант: Нуриш. НУРИЯЗДАН — Луч, сияние Аллаха. Разновидность: Нуръяздан. НУРКАЙ — Ласкательная форма имени Нур ("луч", "сияние"). От этого имени образованы фамилии Нуркин, Нуркаев. НУРКУДАШ — Нур (луч, сияние) Кудаш (см.). НУРЛАН — Сияй, свети; озаряй лучами. НУРЛЫ — Лучистый, лучезарный. Диалектальный вариант: Нурле. Антрополексема. НУРЛЫАХМЕТ — Нурлы (лучезарный) Ахмет (см.). Срав.: Нуриахмет, Ахметнур. НУРЛЫБАЯН — Нурлы (лучезарный) Баян (см.). НУРЛЫГАЛИ — см. Нургали. Лучезарное величие. НУРЛЫГАРАЙ — Нурлы (лучезарный) Гарай (см.). НУРЛЫИМАН — Лучезарная вера. НУРЛЫХАК — Лучезарный слуга Аллаха. НУРЛЫХОДА — Лучезарный слуга Аллаха. НУРМУХАММЕТ — Нур (луч, сияние) Мухаммет (см.). Луч, сияние пророка Мухаммета. Срав.: Мухамметнур. Диалектальные варианты: Нурхамат, Нурхи, Нурми, Нурмат, Нурмай, Нурмак, Нурмуш.
Татарские имена.Значение татарских имен Н НАБАГАТ — Слава, известность. Синоним: Шухрат. НАБАТ — Сладкая, медовая. НАБИБА — Умная, способная. НАБИГА — Обладательница большого таланта, гениальная. НАБИРА — Внучка. Синоним: Хафида. НАВАЗ — Щедрая на доброту. НАВАЛИЯ — Подарок; дарящая. НАГИЗЯ — Хорошая; красивая. НАГИМА — 1. Счастье, удовольствие, наслаждение. 2. Кушанья, яства. НАДЖИЯ — Самая близкая подруга, такая, которой можно доверить секреты. НАДИМА — Душевная подруга, подруга, умеющая красиво говорить. НАДИРА — Бесподобная, не имеющая себе равных, обладающая редкой красотой. Синонимы: Захира, Надрет. НАДИЯ — 1. Утренняя роса. 2. Зовущая, приглашающая; щедрая. НАДРАТ — Редкость; в переносном значении: красавица, каких мало, девушка редкой красоты. Синонимы: Захира, Надира. НАЗ — Нега, ласка; грация. Антрополексема. НАЗА — см. Назанин. НАЗАКАТ — Изящность, привлекательность; благовоспитанность, порядочность. НАЗАНИН — Нежная, ласковая (девушка); нежная красавица. Разновидность: Наза. НАЗАРИЯ — 1. Мысль, взгляд, внимание. 2. Зоркая, с хорошим зрением. НАЗАФАТ — Честность, чистота. НАЗГУЛЬ — Наз (нега, ласка) гуль (цветок). Срав.: Гульназ. НАЗИБА — 1. Благородная, знатная; ценная, дорогая. 2. Умная, способная. НАЗИГУЛЬ — Нежный цветок. НАЗИКА — Нежная, ласковая, изящная, милая. НАЗИЛЯ — 1. Ангел, сошедший с небес. 2. Близкая, своя; гостья. НАЗИМА — 1. Приводящая в порядок, женщина-организатор. 2. Поэтесса. НАЗИНА — Изящная, грациозная красавица. НАЗИРА — 1. Примерная, образцовая; очень красивая. 2. Смотрящая, наблюдающая. 3. Министр. 4. Смешливая, улыбчивая. 5. Цветущая. НАЗИФА — Чистая, непорочная, безгрешная. НАЗИХА — Очистившаяся. НАЗИЯ — Изящная, грациозная. НАЗЛЫ — Нежная, ласковая; грациозная, изящная. Антрополексема. НАЗЛЫБАНАТ — Нежная, ласковая, изящная девушка. НАЗЛЫБИКА — Нежная, ласковая девушка. НАЗЛЫГУЛЬ — Нежный цветок; цветок, жаждущий неги, ласки (о красавице). НАЗЛЫДЖАМАЛ — Нежная, ласковая, красивая. Разновидность: Назджамал. НАЗЛЫКАМАЛ — Нежная и совершенная во всем. НАЗЛЫМ — Нежная моя, ласковая моя; дорогая моя. НАЗЛЫСЫЛУ — Нежная, ласковая, изящная красавица. НАЗМИНИСА — Наджми (см. мужское имя Наджми) Ниса (см.). Звезда среди девушек и женщин, лучезарная красавица. НАЗМИЯ — Звезда. Синонимы: Юлдуз, Ситара, Сафура, Эсфира, Стелла. НАЗСЫЛУ — Нежная красавица; красивая нега. Срав.: Сылуназ. НАИБА — Замещающая, приходящая на смену. НАИДА — Колыхающаяся. НАИЗЯ — Копье. НАИЛЯ — 1. Достигающая цели. 2. Польза. 3. Дар, подарок. Синонимы: Гатия, Нафиля, Хадия. НАИМА — Счастье, обилие; мир. НАИРА — Освещающая, сияющая, лучезарная. НАЙРА — Лучезарная, сияющая, блистающая. НАКИБА — Избранная (женщина-руководитель). НАКИЯ — Чистая, непорочная. НАЛИЯ — Слезообильная. НАМГИРА — Завоевывающая славу, известность. НАНИЯ — Нан ("хлеб", в переносном значении: "почести, оказанные кем-либо") -ия (аффикс, служащий для образования женских имен). НАРГИЗА — Проходящая сквозь огонь и пламя. НАРГИЛЯ — Кокосовая пальма. НАРГУЛЬ — см. Наригуль. Срав.: Гульнар. НАРДАНА — Семечко граната. НАРИГУЛЬ — Цветок гранатового дерева. Срав.: Гульнара. Разновидность: Наргуль. НАРИМА — Дорогая; изящная. НАРИНА — Огонь и пламя. НАРИСА — Младенец (девочка). НАРКИЗА — Нарцисс; в переносном значении: красивая, черноглазая. НАРКИС — Нарцисс. Разновидности: Наркис, Наргис. НАРХАЯТ — Огонь жизни. НАРЧЕЧЕК — Цветок гранатового дерева. НАСИБА — 1. Доля, то, что выпало на долю. 2. Судьба, то, что суждено. 3. Близкая (единокровная) родственница. НАСИЛЯ — Род, потомство. НАСИМА — Добросердечная, нежная, обаятельная, симпатичная. НАСИФА — Трудящаяся. НАСИХА — Дающая хорошие советы от чистого сердца; сочувствующая, солидарная, настоящая подруга. НАСИЯ — Красивая. НАУБАХАР — Начало весны; ранняя весна, новая весна. НАУРУЗБИКА — Девушка, родившаяся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта). НАУФАНА — Новая наука; ценная наука. НАФАСАТ — Дорогая, ценная вещь. НАФИГА — Польза, прибыль, выгода; делающая добро. НАФИЛЯ — 1. Подарок. 2. Прибыль, выгода. Синонимы: Буляк, Наиля, Гатия, Хадия. НАФИСА — Изящная, красивая, утонченная; дорогая; благородная, знатная. НАФИЯ — Та, которую оттолкнули, отодвинули в сторону. НАХАР — Полдень; в полдень. Синоним: Руза. НАХАРБАНУ — Светлая, как солнце, красивая девушка (женщина). НАХРИДЖАМАЛ — Источник красоты. НАХРИДЖИХАН — Исток мира, вселенной. НАХРИКАМАЛ — Источник совершенства. НИГАР — Любимая, милая; красивая. НИГИНА — Драгоценный камень. НИЗАМИЯ — Порядок, закон, канон; организованность. НИЛЮФАР — Лотос; кувшинка. НИЛЯ — От названия реки Нил. В хамитско-самитском языке слово нил означает "река". НИНЕЛЬ — Новое имя, образованное путем инверсии (прочтения от конца до начала) фамилии Ленин. НИСА — Женщины и девушки; дама, госпожа. Антрополексема. НИСАБАНУ — Ниса (см.) бану (девушка, молодая женщина, дама). НИСАБИКА — Самая достойная, благородная из девушек. НИЯЗИЯ — Надобность, потребность. 2. Подарок. НУГАЙБИКА — Нугай (см.) бика (девушка; дама, госпожа). НУР — Луч, сияние, свет; блеск. Антрополексема. НУРА — Луч, сияние, свет; блеск. НУРАВШАН — Цветок лучей, сияния; лучезарная. НУРАНИЯ — Лучезарная, сияющая, освещающая. НУРБАГДА — Осыпающая лучами, озаряющая. Срав.: Багданур. НУРБАНАТ — Лучезарная девушка. НУРБАНУ — Лучезарная девушка (женщина). НУРБИБИ — Лучезарная девушка. НУРБИКА — Лучезарная девушка. Разновидность: Нурлыбика. НУРВАФА — Нур (луч, сияние) Вафа (см.). НУРГАЗИЗА — Нур (луч, сияние) Газиза (см.). НУРГАЗИМА — Нур (луч, сияние) Газима (см.). НУРГАЛИМА — Нур (луч, сияние) Галима (см.). НУРГИЗА — Плавающая, купающаяся в лучах. НУРГУЛЬ — Лучезарный цветок. Срав.: Гульнур. НУРДЖАМАЛ — Отражение, сияние красоты. НУРДЖАННАТ — Сияние рая. НУРДЖИДА — Луч чувства; лучезарная чувствительность. НУРДЖИХАН — Луч мира, вселенной. НУРДИДА — Свет очей. НУРЗАДА — Лучезарный ребенок (девочка). НУРЗАЛИЯ — Нур (луч, сияние) Залия (см.). Лучезарная блондинка. НУРЗИДА — Луч, который обязательно вырастет (о девочке). НУРЗИЛЯ — Лучезарное милосердие. НУРЗИФА — Лучезарная статная девушка, красавица. НУРЗИЯ — 1. Луч, свет знания. 2. Двойное сияние. НУРИ — Лучезарная, светлая; сияющая. Антрополексема. НУРИАСМА — Нури (лучезарная, светлая, сияющая) Асма (см.). Превосходное, великое сияние. Срав.: Асманур. НУРИГУЛЬ — Лучезарный цветок (красавица). Срав.: Гульнури, Гульнур. НУРИДЖАМАЛ — Нури (лучезарная, светлая, сияющая) Джамал (см.). Лучезарная красавица. НУРИКАМАЛ — Сияние совершенства. НУРИНИСА — Лучезарная среди девушек и женщин. Разновидность: Нуриса. НУРИСА — см. Нуриниса. НУРИЯ — С лучистым, сияющим лицом; светлая, лучезарная. НУРКАМАЛ — Сияние совершенства. НУРЛЫБАНАТ — Лучезарная среди девушек. НУРЛЫБАНУ — Лучезарная девушка (женщина). НУРЛЫБАЯН — Нурлы (лучезарная) Баян (см.). НУРЛЫБИКА — Лучезарная девушка. НУРЛЫГАЙША — Нурлы (лучезарная) Гайша (см.). НУРЛЫГАЯН — Нурлы (лучезарная) Гаян (см.). Та, от которой исходят светлые, яркие лучи. НУРЛЫНИСА — Лучезарная женщина, девушка. НУРЛЫРУЙ — Лучезарное лицо. Синонимы: Нурьюз, Нурлыюз. НУРЛЫХАЯТ — Светлая жизнь. НУРЛЫХУДА — Лучезарная женщина-руководитель, хозяйка. НУРЛЫЮЗ — Лучезарное лицо. Синоним: Нурлыруй. НУРСАБАХ — Светлое утро, лучезарный рассвет. НУРСАГАДАТ — Лучезарное счастье. НУРСАГИДА — Луч счастья. НУРСАЙДА — Нур (луч, сияние) Сайда (см.). НУРСАЙЛЯ — Просящая луч. НУРСАЛИМА — Нур (луч, сияние) Салима (см.). Лучезарное здоровье. НУРСАЛИЯ — Согревающий луч. НУРСАНА — Лучезарный свет. НУРСАНАМ — Лучезарный свет мой. НУРСАНИЯ — Нур (луч, сияние) Сания (см.). Второй луч (о второй дочери). НУРСАРА — Нур (луч, сияние) Сара (см.). Лучезарная дама, госпожа. НУРСАФА — Сияние чистоты, непорочности. НУРСИБА — Нур (луч, сияние) сиба (осыпает). Осыпающая лучами, светом. НУРСИДА — Юный луч. НУРСИЛЯ — Поток лучей. НУРСИНА — Лучезарная грудь (в значении "лучезарная душа"). НУРСИЯ — Нур (луч, сияние) сия (любит); лучезарная любимая. НУРСУЛТАН — Нур (луч, сияние) султан (госпожа, повелительница). НУРСЫЛУ — Лучезарная красавица. НУРФАГА — Лучезарный силок, ловушка. НУРФАНИЯ — Нур (луч, сияние) Фания (см.). Лучезарная ученая. НУРФАЯ — Дорогой луч; дорогое сияние. НУРФИГЫЛЬ — Лучезарные дела (множ.). НУРФИЗА — Лучистое серебро. Срав.: Физанур. НУРХАКИМА — Нур (луч, сияние) Хакима (см.). Лучезарная мыслительница. НУРХАЛИМА — Нур (луч, сияние) Халима (см.). Лучезарная, терпеливая, скромная. НУРХАМИДА — Нур (луч, сияние) Хамида (см.). Лучезарная, достойная похвалы. НУРХАНИФА — Нур (луч, сияние) Ханифа (см.). Лучезарная честная душа. НУРХАНИЯ — Нур (луч, сияние) Хания (см.). Лучезарная милая. НУРХАЯ — Луч нравственности, чести. НУРХАЯТ — Луч жизни. НУРЧЕХРА — Лучезарное лицо. Синонимы: Нурчира, Нурьюз, Нурлыюз, Нурлыруй. НУРЧЕЧЕК — Лучезарный цветок. НУРЧИРА — Лучезарное лицо. Синонимы: Нурьюз, Нурлыюз, Нурлыруй. НУРШАТ — Нур (луч, сияние) шат (радостная, веселая). Лучезарная и радостная. НУРШАХИДА — Нур (луч, сияние) Шахида (см.). НУРЪЮЗ — Лучезарное, светящееся лицо. Синонимы: Нурчира, Нурчахра. НУТФА — Капля. Синоним: Тамчи. НУФУЗА — 1. Быть достойной внимания. 2. Авторитет, престиж, репутация. НУШАБА — Живая вода, вода жизни. НЭРА — Новое имя, образованное путем сокращения слов "новая эра".
Татарские имена татарское имя О ОКТАЙ – судья ОЛЖАС — каз. дар, подарок ОМАР (Умар, Умяр, Oмейр, Гумар, Гомер) - перс. жизнь, долгожитель ОМИД - надежда OМРАН - прочно сложенный ОНЕР – передовой ОРХАН – хан войска, полководец
П ПАША - хозяин ПЕЙМАН - обещание ПОЛПД – сильный, мощный ПУДЖМАН - мечта, желание ПУЙА - искатель
ПАРВАЗ — Полет, взлет. Разновидность: Фарваз. ПАРЗА — Благодетельный, добродушный; честный. Диалектальный вариант: Фарса. ПАРЗАН — Ученый, образованный; интеллигент. ПАХЛЕВАН — Обладающий огромной силой, богатырь, герой; победитель. ПИРГАЛИ— Гали-руководитель, Гали-вождь (см. Гали). ПИРМУХАММЕТ — Руководитель Мухаммет (см.). ПИРНАЗАР — Милосердие духовного наставника. ПОВАРИС — см. Фаварис. Сохранилось у башкортостанских татар в фамилии Поварисов. ПРАЗАТ — Имя, образованное путем сокращения слов "Пролетариат азатлыгы" ("Свобода пролетариата"). ПУРДИЛЬ — 1. Герой, мужественный, смелый. 2. Блистательный, прославленный, знаменитый, известный
Татарские имена.Значение татарских имен П ПАКИЗА — Чистая, непорочная, безгрешная. ПАРВИЗА — Одерживающая верх, победительница. ПУДИНА — Мята; в переносном значении: ароматная. p/p |
|